Draco Malfoy and the Mortifying Ordeal of Being in Love ✓

9. Beltane

Dilarang keras mengambil sebagian atau keseluruhan terjemahan ini dengan sama persis, dan juga dilarang keras menjual belikan terjemahan ini dengan cara apapun.

*smileluvv*

"Aku melihatmu berdansa dengan gadis Granger," adalah ucapan pembuka Narcissa saat sarapan keesokan paginya.

Bagi Draco, itu adalah sarapan. Secara lebih spesifik, itu adalah makan siang, karena saat itu adalah siang hari. (Theo tertawa terbahak-bahak: minuman apa pun yang disajikan untuk Draco telah membuatnya mabuk berat).

"Aku melakukannya," kata Draco.

"Kenapa?" tanya Narcissa. Nada bicaranya ringan. Dia mengoleskan mentega pada roti bakarnya seolah-olah tidak peduli dengan jawabannya, yang berarti sangat peduli.

"Aku menyelamatkannya dari dansa dengan seseorang yang tidak diinginkannya," kata Draco. (Ini adalah kebenaran yang terbalik, tapi tidak apa-apa - ibunya bukan seorang Legilimens).

"Ah," kata Narcissa. "Hal yang sopan untuk dilakukan."

"Ya."

"Kurasa itu ide yang bagus," kata Narcissa.

Draco menatap mata ibunya dengan terkejut.

Narcissa mengangguk-angguk pada dirinya sendiri. "Persepsi publik sangat penting. Draco Malfoy berdansa dengan Hermione Granger mengirimkan pesan yang tepat. Kami progresif dan kami telah bergerak melampaui prasangka lama. Kami relevan; kami bukan vieux jeu."

Draco mengeluarkan suara pengakuan yang teredam di sekitar seteguk omelet.

Narcissa menuangkan teh. "Miss Granger membuat nama untuk dirinya sendiri jauh melebihi pencapaiannya dalam Perang. Kau dengar Monsieur Delacroix membicarakannya semalam - benar-benar penyihir yang luar biasa."

"Mff," kata Draco sambil menyantap telur dadarnya, karena dia belum makan.

Narcissa menatapnya dengan tajam (dia sangat menentang berbicara dengan mulut penuh). "Bagaimanapun, kau mungkin telah memberiku kesempatan untuk mengundangnya ke beberapa acaraku, jika dia berhutang budi padamu karena telah menolongnya. Aku punya beberapa orang berdarah campuran dalam daftarku, tapi aku sangat kekurangan orang yang lahir di dunia Muggle..."

Narcissa melanjutkan dengan nada seperti itu sampai dia terganggu oleh ketukan di jendela. Boethius, burung hantu elang milik Draco, sedang mengajukan permohonan untuk masuk sambil membawa sebuah surat.

"Bagus sekali," kata Draco ketika dia membuka surat itu.

"Apa isinya?" tanya Narcissa.

"Leverage," kata Draco.

Draco mengambil pena dan menuliskan sebuah jawaban.

*smileluvv*

April datang dan berlalu dalam gerimis berkabut. Draco tidak banyak melihat Granger, yang jadwalnya tampak lebih padat dari sebelumnya.

Draco memaksanya untuk bertemu - pemeriksaan kesehatan, sebenarnya - pada hari Jumat malam ketika dia, yang mengherankan, tidak memiliki agenda apa pun. Tampaknya ini adalah waktu yang tepat untuk mampir dan menata ulang lingkungan rumahnya.

Hujan turun dengan derasnya, seperti yang biasa terjadi ketika Draco harus bekerja di luar ruangan. Dia menggunakan mantra pengusir hujan terkuat yang ada di gudang senjatanya dan mulai bekerja.