Cars

Epilogue

[The screen shows as the map is shown, with Radiator Springs' location added back on. Then it shows some of the traffic on the Interstate 40 driving to Radiator Springs, and a recreation of the flashback, with a couple of differences such as having the current Radiator Springs logo on the sign, Mia and Tia in their "Lightning McQueen" paint jobs working as waitresses at Flo's V8 Cafe, and Mater being enthusiastic instead of towing a car to the cafe. Then Fred is shown on the crossroad, jumping around and showing stickers from Lizzie saying the names of Kingman, Barstow, and San Bernadino at the same time as the names are mentioned in the lyrics of the "Route 66" song, before he then stops, with his front bumper falling off. Next, it shows Sheriff sleeping next to the billboard, when Boost, Wingo, DJ, and Snot Rod speed past, causing Sheriff to chase after them with his siren on. It then skips to when Sheriff presses the button to close the impound gate, as it shows the Delinquent Road Hazards in the impound with parking boots on. Snot Rod sniffs and sneezes. The camera then shows the Glenrio Motel being changed to the Racing Museum, as Mater, guide Junior, the King and Lynda inside.]

Well if you ever plan to motor west

Take my way, It's the highway that's the best

Get your kicks on Route 66

Well it winds from Chicago to LA

More than two thousands miles all the way

Get your kicks on Route 66

Well it goes through St. Louis

Down in Missouri

Oklahoma City looks oh so pretty

You'll see Amarillo

Gallup, New Mexico

Flagstaff, Arizona

Don't forget Wynonna

Kingman, Barstow, San Bernardino

Won't you get hip to this timely tip

Jack and take that California trip

Get your kicks on Route 66

Tow Mater: All right, everybody please keep together now. We is now entering the Doc and Olivia Hudson wing of the museum. [shows them the part that mentions Doc and Olivia having 27 wins in 1952]

Junior: Whoa. Unbelievable. That many wins in a single season.

The King: Their the real deals, Junior. The Hudson Hornet and The Goddess was my inspiration.

Lynda Weathers: [to Mater] Excuse me, son. Are Doc and Olivia Hudson here today?

Tow Mater: Sorry, Mrs. The King, I think Doc, Olivia, and Pippa went out for a drive or something.

[The camera then moves over as it shows McQueen and Maddie racing with Pippa, Olivia, and Doc. This was Pippa's first time trying racing]

Maddie: Whoo! Whoo!

Olivia Hudson: Yeah! Well, you sure ain't no dirt boy.

Lightning McQueen: Not today, old man and woman. I know all your tricks. [Doc and Olivia growl and turns towards the cliff. McQueen, Maddie, and Pippa stop and look down the edge, thinking Doc and Olivia fell in a cactus patch.]

Pippa: Dad and Mom! Dad and Mom!

Doc Hudson: [But Doc and Olivia did not wind up in a cactus patch because they are seen jumping back to the ground level McQueen, Maddie, and Pippa are on.] Whoo-ah! Not all my tricks, rookie!

[Then the camera shows a close-up of Bessie blowing a bubble of tar, which bursts and causes tar to land on the Delinquent Road Hazards, who all grumble as they are paving the other road going to the crossroad. Then the screen shows McQueen and Maddie reopening the Wheel Well Motel, which everyone, including Mater, Luigi, Michael Schumacher, Costanzo, Lizzie, Ramone, Flo, Fillmore, Sheriff, Sarge, Pippa, and several visitors, all cheer. Then the screen shows a sign saying "Sarge's SUV Boot camp", before showing Sarge training T.J. Hummer, Charlie Cargo, Frank "Pinky" Pinkerton, and Murphy.]