chapter11

11.2K 903 14
                                    

              𝘚𝘢𝘭𝘪𝘮𝘢𝘵𝘢 𝘕𝘪𝘢𝘯𝘨

Marietou: djank diam ak djeurign amgue souniou diam ak souniou salam djank diam ak djeurigne(team commentaire) kilifa yi nieuw nagn deh té madre peace gue nieuw niyo(les hommes sont là madre peace demande pour que tu viems les saluer)

-ok wah lima soleu rafetna simple na eyeliner bii tmt moussor bii parf....(ce que j'ai porte c'est joli c'est simple, eyeliner bi aussi le foulard parf...)

Marietou: teusss pourquoi tu stresses meme you're beautiful nagne dem

-allons y

On rentre dans le salon mes oncles etaient là, ceux d'Aziz Bab's et Mam's.

-as salamou aleykum

-wa aleykum salam

Je les salue en faisant des genouflexions, quand j'ai regarde ma mere elle m'a fait un clin d'oeil apres les salutations en a plus finir, je pars apporter des jus que je leurs serre et retourne dans ma chambre bebe Khoudia dans mes bras, Rokhaya est partie à la pharmacie. Je me pose sur mon lit et fais des snaps, je vois l'appel entrent de Xolou Mam's je deccroche.

-bayil topou cas ioe ak sa djeukeur sen djikko nexouma(toi et ton mari j'aime pas votre comportement)

Fat Bintou: on t'aime aussi sa taille basse lanla tmt xaritt(ta taille basse c'est jolie)

-damako oyofal bagn ken meer deuggg dounexx(j'ai fait simple et veut tout le monde sois content)

Fat Bintou: ma sha allah yagui djongama daal(t'es toute belle)

-merci mon bebe ani Aziz

Fat Bintou: maman la andal té teyy la wara waxx sa woudjou dafay takk niarel(Il est sorti avec maman et c'est aujourd'hui qu'il va dire à ta coepouse qu'il va prendre une seconde epouse)

-ohhhh dina rate lounexxx(je vais rate)

Fat Bintou: malafi nekkal di boulko fate dara doula reuthieu(je suis la ne l'oublie pas tu seras au courant de tout)

-lolu dinama joie(j'aime)

On toque à ma porte.

-oui entrez

Mam's: futur Mrs Ndao

-daguene pare(Vous avez fini)

Mam's: waw jeudi in sha allah lagni takk seuyy bi(jeudi in sha allah on va l'officialiser)

-bane jeudi(quel jeudi)

Mam's: dans 2jours

-koumay niawalal dans 2jours(qui va me coudre pour deux jours)

Mam's: pret à porter xana

-d'accord meunone guene xarr ba semaine prochaine dh(vous devez attendre jusqu'à semaine prochaine)

Mam's: tu connais les vieux té loubaxx bokoy deff daguessi gaw daal(quand tu fais une bonne chose fais le vite)

-j'ai compris merci nexoma dara(je te deteste)

Mam's: j'ai une nouvelle pour toi

-niaff gawema (dis moi)

Mam's: ton permis de conduite est là

-ehhhh doudeugggg dague mayyy nakhhhh(c'est pas vrai)

Mam's: dieuleul lii tali bi amna ganeu(tiens la route a un invite)

-sheutttt lolu guey waxx nank shiiii lou dense(c'est ça que tu dis doucement)

Mam's: Bon on m'attend on se capte au phone

Femme de menage à GnarelOù les histoires vivent. Découvrez maintenant