Traduction d'histoires courtes (ou longs OS) 1D

Partie 2/3 /!\

!! Cet os est une traduction de l'os du même nom de sweetenough , disponible sur ao3 !!

---------------------------------------------------------

C'est au tour de Louis d'avoir une plage horaire avec Liam, ce qui signifie en d'autres termes qu'il ne peut pas déconner sur son téléphone même quand il n'y a pas de clients autour.

Non, Liam Payne ne veut pas de ça.

Il peut se rappeler la première fois que Liam lui a demandé de balayer le sol. Il avait décidé de le faire rapidement parce que cela signifiait qu'il pouvait retourner à sa place ensuite, mais ce qui s'est passé en réalité, c'est qu'il a fini par nettoyer les toilettes aussi après avoir fini de balayer.

C'est pourquoi Louis sait maintenant qu'il vaut mieux passer tout son temps à utiliser le balai jusqu'à ce qu'il soit temps de partir.

A la fin de son service, il va directement au centre commercial pour retrouver Zayn afin qu'ils puissent déjeuner ensemble, puis l'aider à trouver le cadeau parfait pour l'anniversaire de sa sœur. Zayn dit que c'est parce que "Louis a bon goût en matière de vêtements" et Louis ne va pas le contredire.

Ils sont à l'intérieur du magasin que Zayn a choisi et il essaie une paire de lunettes de soleil devant le miroir quand il di soudain,t nonchalamment, "Alors".

Louis le regarde, "Alors ?"

"Ton truc avec Harry", dit-il simplement en remettant les lunettes à leur place.

"Mon 'truc' ?"

"Le fait que tu veuilles le sucer ?"

A ce moment-là, une vieille dame leur jette un regard dégoûté, et s'en va.

"C'était vraiment nécessaire ?"

"Regarde qui parle, c'est toi qui insistait pour me raconter chaque détail chaque fois que toi et Aiden..."

"Zayn, tais-toi. Mon Dieu, c'était il y a longtemps."

Il roule des yeux, "Peu importe mon frère, arrête d'éviter le sujet."

"C'est quoi ce bordel ? Je n'évite rien du tout", dit-il les bras croisés, "D'ailleurs, ce n'est pas comme s'il y avait quelque chose à éviter en premier lieu."

Zayn lui lance simplement un regard non impressionné, tenant une robe rouge dans sa main.

"Bien. Ok. Oui, je l'aime bien ", admet-il, vaincu.

"C'est un début", dit Zayn avec un petit sourire. Il montre la robe, "Non ?"

"Nah mon pote, trop brillant", lui dit Louis. "C'est juste que... je l'aime vraiment bien, tu sais ? Pas seulement à cause de son visage, je veux dire, oui, ça s'additionne, mais il est drôle et gentil et authentique et -"

"Ok," l'interrompt Zayn, "Je ne veux pas une liste des choses que tu aimes chez lui, je veux dire, la façon dont vous vous regardez est déjà suffisante. Je préférerais que tu m'expliques pourquoi il n'y a rien entre vous deux."

Louis soupire, "Il y a tellement de..."

"Donne-m'en une", exige-t-il en inspectant une ceinture violette avec désintérêt.

"Eh bien, tout d'abord, c'est un enfant -"

"Il a juste deux ans de moins que toi", dit Zayn, "Quoi d'autre ?"

"Ecoute Zayn," dit Louis, exaspéré, "Je ne sais pas pourquoi tu fais ça, mais pour être honnête -"

"Tais-toi", Zayn le coupe court. "Allez, donne-moi une autre raison."