que era: versión en español y ingles (it was: version in spanish and english)

16 1 0
                                    

"que era" 9 junio 2021

versó 1
me fui a dormir
y soñé contigo
me desperté y deseé
que estuvieras conmigo
nunca habria pensado
que serías mi enemigo
y mi amiga me dijo

pre coro 1
que estabas afuera anoche con alguien
ella dijo que estabas bien
pero me muero sólo aquí
si quierías volver
diría que sí

coro
yo te amaba
pero no me amabas
tal vez no fue lo que pensé que era
¿porqué me mentirías?
siempre te dije la verdad
ahora ni siquiera me miras

versó 2
te solías decir
que nunca me dejarías
y estoy contando todos las días
y he probado diferentes melodías
pura pedirte que vuelvas
¿podrias?

pre coro 2
estabas afuera anoche con alguien
parece que estaba muy bien
pero me muero sola aquí
si quierias volver
diría que sí

coro
yo te amaba
pero no me amabas
tal vez no fue lo que pensé que era
¿porqué me mentirías?
siempre te dije la verdad
ahora ni siquiera me miras
yo te amaba
pero no me amabas
tal vez no fue lo que pensé que era
¿porqué me mentirías?
siempre te dije la verdad
ahora ni siquiera me miras

_____________________________

"it was" june 9 2021

verse 1
i went to sleep
and i dreamt of you
i woke up and wished
that you were with me
i never would have thought
that you'd be my enemy
and my friend, she told me

pre chorus 1
that you were out last night with someone
she said you looked fine
but i'm dying alone here
if you wanted to come back
i'd say yes

chorus
i loved you
but you didnt love me
maybe it wasn't what i thought it was
why did you lie to me?
i always told you the truth
now you won't even look at me

verse 2
you used to say
that you'd never leave me
and i'm counting down the days
and i've tried different melodies
to ask you to come back
could you?

pre chorus 2
you were out last night with someone
you seemed fine
but i'm dying alone here
if you wanted to come back
i'd say yes

chorus
i loved you
but you didnt love me
maybe it wasn't what i thought it was
why did you lie to me?
i always told you the truth
now you won't even look at me
i loved you
but you didnt love me
maybe it wasn't what i thought it was
why did you lie to me?
i always told you the truth
now you won't even look at me

-i wrote a song in spanish because why not, i love spanish

love and all that (a book of songs)Where stories live. Discover now