Like Love But Not [ ဘာသာပြန် ]

19

ေလာ့ယြီခ်န္ရဲ႕လက္ကို ကိုင္ႏိုင္ဖို႔ ကြၽန္ေတာ္ ဆိုးဆိုးဝါးဝါး ေတာင္းဆုျပဳေနမိတယ္။ စကၠန႔္ဝက္ေလာက္ေလးျဖစ္ျဖစ္ သူ႔ရဲ႕လက္ဖဝါးကို ဖ်စ္ညႇစ္ေပးခ်င္တယ္၊ အတိတ္မွာတုန္းက ကြၽန္ေတာ္ အၿမဲတမ္း ဒီလိုလုပ္ေပးေနက်ျဖစ္တယ္။ သူနဲ႔ ကြၽန္ေတာ့္ၾကားက လွ်ိဳ႕ဝွက္သေကၤတတစ္ခုလိုျဖစ္ေနၿပီး သူ႔ကို ႏွစ္သိမ့္ေပးတဲ့သေဘာျဖစ္တာေၾကာင့္ သူကလည္း ေသခ်ာေပါက္ နားလည္တယ္။

ဒါေပမယ့္ ကြၽန္ေတာ္ သူ႔ကို ထိလို႔မရဘူး။

သူတို႔ေနထိုင္တဲ့ေလာကႀကီးနဲ႔ ကြၽန္ေတာ္က မသက္ဆိုင္ေတာ့ဘူး။ ကူညီေပးဖို႔ ကြၽန္ေတာ့္မွာ ဘာနည္းလမ္းမွ မရွိဘူး။

ကြၽန္ေတာ့္ေခါင္းကို ေမာ့ၿပီးေတာ့ သူတို႔ေတြကိုလည္း မၾကည့္ရဲေသးဘူး။

ထူးဆန္းတဲ့ ဒီလိုတိတ္ဆိတ္မႈမွာ သူ႔ရဲ႕တုန္ရီေနတဲ့လက္နဲ႔တင္ ကြၽန္ေတာ့္ကို ၾကည့္ဖို႔ ခက္ခဲေစတယ္။

ထိတ္လန႔္မႈကေန ရွမင္ရႈက အရင္ဆုံး သတိျပန္ဝင္လာတယ္။ သူ႔ႏႈတ္ခမ္းကိုကိုက္ကာ တုန္ရီေနတဲ့အသံနဲ႔ ေျပာလာတယ္ "ဒါေပမယ့္... သူတို႔ေတြ ႐ိုးတြင္းျခင္ဆီအလႉရွင္ကို ရွာေတြ႕သြားတယ္ မဟုတ္ဘူးလား?"

သူတို႔ႏွစ္ေယာက္ရဲ႕အမူအယာေတြကေန ေနာက္ဆုံးမွာ ေရွာင္လုလည္း သူက မေျပာသင့္တဲ့တစ္စုံတစ္ရာကို ေျပာခဲ့မိတယ္ဆိုတာ သတိျပဳမိသြားတယ္။

ဒါေပမယ့္ တအားေနာက္က်သြားၿပီျဖစ္တာေၾကာင့္ ေလာ့ယြီခ်န္နဲ႔ ရွမင္ရႈတို႔ရဲ႕ စိုးရိမ္တႀကီးျဖစ္ေနတဲ့မ်က္ႏွာေတြက အေရာင္မရွိေတာ့တာေတာင္ သူ႔ကိုယ္သူအားတင္းကာ အမွန္အတိုင္းဆက္ေျပာဖို႔သာရွိေတာ့တယ္။

"အဲ့တာက သူ႔ရဲ႕က်န္းမာေရးနဲ႔ ဘာမွမဆိုင္ဘူး... ေရွာင္ဟန္းက ကိုယ့္ကိုယ္ကို သတ္ေသသြားတာ"

သူေျပာလို႔ေတာင္ မၿပီးေသးခင္ ကားတံခါးက ဘန္းခနဲ ဆြဲဖြင့္ခံလိုက္ရၿပီး သူ႔ခႏၶာကိုယ္တစ္ခုလုံးက ေလာ့ယြီခ်န္ရဲ႕ဆြဲထုတ္သြားျခင္း ခံလိုက္ရကာ ကားရဲ႕ေဘးဘက္အျခမ္းမွာ အၾကမ္းပတမ္းဖိကပ္ခံလိုက္ရတယ္။

ေလာ့ယြီခ်န္ရဲ႕မ်က္ႏွာက ေၾကာက္စရာေကာင္းေလာက္ေအာင္ ရႈံ႕တြေနၿပီး သူ႔လက္ခုံေပၚက ေသြးေၾကာေတြကိုေတာင္ အတိုင္းသား ျမင္ေနရတယ္။