LE MUTANT ET LE MONSTRE

21. La porte rouge

-Tu fais partie du secret, maintenant, alors je compte sur toi pour ne pas ébruiter ma double identité, répondit Peter tandis qu'ils s'installaient dans le jet, Tony aux commandes. Il n'y a que mes proches et les membres des Avengers qui connaissent la vérité et je préfèrerais que ça reste comme ça. Et toi alors, est-ce que t'as un pseudonyme ? Tu sais...un nom de super-héros ? Il t'en faudra un si tu veux entrer dans l'équipe, c'est beaucoup plus cool de s'appeler par nos surnoms quand on se parle dans nos oreillettes pendant les missions !

Le sourire de Dean s'affaissa malgré l'enthousiasme avec lequel Peter lui parlait des pseudonymes de l'équipe, mais le jeune homme-araignée était tant emporté par son verbiage qu'il ne le remarqua pas. Bucky, lui, ne manqua pas de remarquer le soudain changement d'humeur de son fils, et il s'en serait inquiété s'il n'avait pas su tout de suite ce qui l'avait chagriné pour l'avoir vécu lui-même à peine quelques mois plus tôt, lorsqu'on l'avait accueilli au quartier-général et offert une place parmi les Avengers, les plus grands héros de l'humanité, alors que lui n'avait nullement l'impression d'appartenir à leur univers. Encore aujourd'hui, l'ancien Soldat de l'Hiver se sentait comme un imposteur parmi tous ses amis, qui n'étaient jamais parvenus à le convaincre qu'il était un héros. Il avait commis bien trop d'atrocités auprès d'HYDRA pour un jour mériter de porter ce titre, et à voir l'ombre qui passa dans le regard de son fils, il comprit qu'il n'était pas le seul à devoir porter le poids de sa culpabilité.

-Je...Je suis pas un héros, Peter, répondit le garçon, gêné, tandis que le quinjet prenait de l'altitude et décollait à grande vitesse en direction du Groenland. Je déteste peut-être HYDRA de toutes les fibres de mon corps, mais ça n'empêche pas que j'ai passé treize ans à travailler pour eux, à voler pour eux et à tuer pour eux. Ton mentor a raison de ce côté-là : je suis pas le gentil dans cette histoire, j'essaie seulement de me rattraper pour mes actions passées. Donc non, j'ai pas de nom de super-héros, mais on m'avait bel et bien donné un nom de code à HYDRA lorsque j'étais en activité : le Chasseur.

-Ça m'a plus l'air d'un nom de super-vilain qu'autre chose, lança Tony depuis le cockpit du jet. Je te demanderais bien ce que t'as fait pour mériter un nom pareil, mais quelque chose me dit que je préfèrerais ne pas savoir.

-Je mentirais si je disais que ce nom n'a aucune signification, mais ça n'a plus d'importance, maintenant : je ne suis plus le Chasseur. Plus ce type de Chasseur, du moins. Ce pseudonyme est derrière moi depuis que j'ai quitté HYDRA.

-Il faudra te trouver un nouveau nom de code alors, un qui conviendra mieux aux Avengers, déclara gaiment Peter, qui pétillait déjà à l'idée de surnommer son nouvel ami. Qu'est-ce que tu penses de « Électro-Man » ? Ou j'ai encore mieux ! Pourquoi pas « le Traducteur » vue que tu peux littéralement communiquer avec la matière qui t'entoure ?

-On va en rester avec Dean pour l'instant, répondit l'intéressé pour calmer l'enivrement de son jeune ami. Je crois pas avoir accompli quoi que ce soit d'assez substantiel pour mériter d'avoir un pseudonyme de super-héros, de toute manière.

-Ça viendra, déclara doucement Natasha en posant doucement une main dans son dos, et Bucky se demanda pour la millième fois ce qu'il avait bien pu faire pour mériter de partager la vie d'une femme et d'une mère aussi incroyable que sa petite amie.

Le reste du voyage vers le Groenland se déroula sans le moindre incident. Ils masquèrent le quinjet des regards grâce aux panneaux réflecteurs mis au point par Stark Industries, mais décidèrent tout de même de faire preuve de prudence et d'atterrir à une bonne distance de la localisation supposée de la base d'HYDRA, dont ils ne comptaient s'approcher qu'au signal de Capitaine America, une fois que toutes les équipes seraient en position. Ce ne fut que plusieurs heures plus tard, à la tombée de la nuit, qu'ils reçurent enfin le go de Steve, et les cinq coéquipiers entreprirent d'avancer sans se faire remarquer. Tony et Dean acceptèrent à contre-cœur d'allier la technologie de l'un et les pouvoirs de l'autre pour détecter les possibles drones, caméras et capteurs qui sécurisaient la zone et ils parvinrent à les contourner sans trop d'effort, si bien qu'ils atteignirent rapidement l'entrée du bunker, qui s'avéra être une simple porte en fer pratiquée dans le pan d'une colline rocailleuse.