ياسوشي، انت لم تعد للمنزل لذلك ستخبر من؟
يووتو، اذا لم أكن لاهرب هل كانت ستخبرني؟
ياسوشي اجل بكل تأكيد... وايضا هيا ستذهب قريبا الي جدك..
يووتو حقا.. الا يمكنني الذهب معها اريد رؤيته ؟
ياسوشي، لا فقط عندما تصبح كبيرا ستذهب
يووتو، ولكني اريد الذهاب فأهنا لا احب احد
ياسوشي، ولماذا؟
ان بعض الاولاد في فصلي يضحكون لانني ليس لدي ام مثلهم..
ياسوشي ،ما مقدار حبك لولدك؟
يووتو، كثيرر مثل البحر انا احبه.. ولكنني الان منزعج منه لانه لم يعد يعلمني السباحة
ياسوشي، اذن يكفي حبك لولدك مادام أليس كذالك.. ربما والدتهم تمنعهم من أكل الحلاوه كل صباح وايضا ان يذهبون الي المسبح.. لذلك ولدك افضل اليس كذالك؟
يووتو، اجل..
ياسوشي ولدك الان يريد أن تودعاً جدتك معا..
وان تكون سعيده قبل ذهابها.. ليفرح جدك أيضا كونها ذهبت إلى وهيا سعيده وستخبره أيضا انك تشبه كثير وشجاع مثله
والان مارأيك ان نذهب لان ولدك في الأسفل ولنعتذر منه ومن جدتك؟ هل توافق؟
يووتو، حسنا اذا فعلت ذلك هل سيسامحانني
ياسوشي، اجل بكل تأكيد
(ليتجهان نحو الباب لكن قبل فتح الباب)
يووتو، اعتذر لانني كذبت عليك أن الاضواء جميله جدا كذلك النجوم
ياسوشي، اقبل اعتذارك لأنك أخبرتني
(لتفتح الباب)
ياسوشي، يبدو أن هناك من كان يتنصت على حديثنا
ايساو، من انا... لا لم اسمع شيا
يووتو، لماذا أشعر أن أحدهم كذب الان؟
.....
زينتارو، يووتو لماذا ذهبت هاكذا؟ انني اشتاق لك
يووتو، انا ايضا اشتقت لك كثير واعتذر لانني فعلت شي سيء
...
.. في مطعم الجده..
الجده، شكرآ لكم حقا.. اريدكم ان تاكلو ساعطيكم بالمجانا
ايساو، بطبع لن نرفض
لناكل معا
هيكارو، أشعر ببعض الخمول لنذهب
ودعا...
