𝗵𝗲𝗿 𝗺𝗶𝘅𝘁𝗮𝗽𝗲. 𝗌𝗍𝗋𝖺𝗇𝗀𝖾𝗋 𝗍𝗁𝗂𝗇𝗀𝗌

𝗑𝗏. 𝗂𝗌 𝗍𝗁𝖺𝗍 𝖺 𝖼𝗈𝗉𝗂𝗇𝗀 𝗆𝖾𝖼𝗁𝖺𝗇𝗂𝗌𝗆?

--- Ok, entendi --- disse ele, mostrando para Lucas, que traduziu para C, e Nancy rapidamente escreveu no caderno, não querendo perder tempo.

Isso continuou por alguns minutos, possivelmente mais, mas logo S/n ouviu os últimos bipes de Hopper antes de não ouvir mais --- Apenas um ponto.

Dustin circulou um ponto no papel e mostrou para Lucas --- E--- disse ele.

Nancy anotou. Ela levantou o caderno mais alto, e todos se reuniram para ver o que dizia. S—E—L—A—R P—O—R—T—A—L foi escrito em giz de cera vermelho. --- Selar portal...--- Todos se entreolharam, sem saber o que aquilo significava.

Houve um silenciamento alto antes que o grupo saltasse, o telefone começou a tocar. Todos compartilharam olhares preocupados. Eles deveriam ficar quietos caso Will pudesse ouvi-los.

O toque continuou, e todos eles ficaram parados como veados nos faróis antes de Dustin correr e desligá-lo. Ficou em silêncio novamente, e todos suspiraram de alívio. S/n levantou-se lentamente de sua cadeira, aproximando-se de Steve e Max.

Então, o telefone tocou novamente, tocando alto. Parecia soar mais alto do que antes enquanto tocava por toda a casa, e Nancy não hesitou em puxá-lo da parede, batendo-o no chão. Com um gemido, ele se partiu em pedaços com o impacto.

--- Você acha que ele ouviu isso? --- Steve perguntou lentamente, olhando para todos na sala em busca de uma resposta. Sem perceber, ele puxou S/n e Max para mais perto dele, --- Quero dizer, é apenas um telefone, pode estar em qualquer lugar, certo?

Rosnados do lado de fora responderam à pergunta de Steve. E os olhos de S/n se arregalaram com o som, aqueles mesmos rosnados que vinham dos monstros (ou Democães como Dustin os chamava) que a agarravam do chão, aqueles mesmos monstros que devoravam seu pai. Ela estremeceu com a memória piscante de sua boca, a maneira como ela se abriu como uma flor desabrochando com milhões de fileiras de dentes afiados.

--- Isso não é bom --- disse Lucas, e todos se moveram em direção à janela, tentando ver de onde a ameaça começaria.

--- Não me diga --- Max falou sarcasticamente, revirando os olhos.

--- V-você acha que eles estão lá fora? --- S/n perguntou nervosamente, e ela podia sentir o arrepiar de medo em sua espinha, sacudindo seu corpo. --- Eles não puderam sair, certo? Tipo d-do laboratório. Eles eles não podem saber onde estamos, certo? --- Sua voz estava trêmula e gaguejante, e ela olhou para Lucas e Dustin em busca de uma resposta. --- Direita?

Ambos os meninos trocaram um olhar antes de dar de ombros, sem saber o que dizer.

--- HEY! Se afastem das janelas! --- A voz de Hopper ecoou pela casa quando ele invadiu, e as crianças fugiram da janela. Jonathan, Joyce e Mike seguiram Hopper de perto.

--- Você sabe como usar isso? --- ele perguntou, apontando a arma para Jonathan.

--- O que?

--- Você pode usar isso? !--- ele repetiu em voz alta.

--- Eu posso! --- Nancy falou, pegando a arma grande quando Hopper a jogou para ela. Ela olhou para ele por um momento antes de habilmente carregá-lo.

--- S/n, venha aqui --- Ela ouviu a voz de Jonathan antes de sentir um braço puxando seu braço. Ela tropeçou em seus pés, escorregando nas meias fofas que Joyce colocou nela.

Mais rosnados vieram de ambos os lados da casa. --- Onde eles estão? --- Dustin murmurou baixinho. O grupo estava ficando mais ansioso quanto mais tempo levava para um desses cães atacar. Eles formaram um círculo de proteção apertado na sala de estar dos Byers. Max ficou ao lado de Lucas, que segurava seu estilingue. Dustin e Mike se esconderam atrás de Steve, que os protegeu com seu bastão. Nancy e Hopper tinham suas armas apontadas para a porta e janela e Jonathan, S/n e Joyce ao lado deles.