85. Hidden Track - TRINITY

57 1 1
                                    

Hidden Track - TRINITY

LIRIK :

Man ko aj ja pen pro saita
Tee man aeb sadaeng khwam roo seuk
Tee chan keb man wai kang nai suan leuk kong hua jai

Tong klaeng tham wa chan mai wai waan
Tae ko keb akan wai mai dai
Lae ko kong ja tham hai teu yahk roo wa chan pen arai

Ta bok teu teu tong san'ya ma gon
Ja keb man ao wai
Hai mee piang rao song tee roo kan dai mai

Sing tee teu kamlang ja dai yin tuk kam nab jak nee
Man keuy pen khwam hlab son yoo
Kong dai wela laew tee ja hai te roo
Mee khon neung tee kao rak teu jon mod jai
Payayam ja keb khwam lab wai mak kae nai
Mai aj ja feun keb rak wai kae nai jai

You know, it's so hard for me to make my heart silent
The echo of my secret could be never end
And I don't want my heart to be so broken
From all those words inside that left unspoken

Khwam hlab tee keb man wai jon fun jab
Bok teu pai si ja dai non tay ta hlab
Keb ngiab to pai man kong ja na sia dai
Hak teu jak pai doy mai mee wan yon klab
Ma teung wan nee chan ko kun bok teu pai
Peu wan prung nee ta teu ked pai jeu khrai
Yom job khwam fan ta teu mai kid arai
Dee kwa pid hwang pro mai bok khwam nai jai

Ta bok teu teu tong san'ya ma gon
Ja keb man ao wai
Hai mee piang rao song tee roo kan dai mai

Sing tee teu kamlang ja dai yin tuk kam nab jak nee
Man keuy pen khwam hlab son yoo
Kong dai wela laew tee ja hai te roo
Mee khon neung tee kao rak teu jon mod jai
Payayam ja keb khwam lab wai mak kae nai
Mai aj ja feun keb rak wai kae nai jai

Bot pleng neung tee keb ao wai reuy ma
Peu ro wan tee man ja teung wela
Hai teu fang lae bok teu hai roo wa
I'm secretly in love with you

Pleng neung tee keb ao wai reuy ma
Peu ro wan tee man ja teung wela
Hai teu fang lae bok teu hai roo wa

Sing tee teu kamlang ja dai yin tuk kam nab jak nee
Man keuy pen khwam hlab son yoo
Kong dai wela laew tee ja hai te roo
Mee khon neung tee kao rak teu jon mod jai
Payayam ja keb khwam lab wai mak kae nai
Mai aj ja feun keb rak wai kae nai jai

Bot pleng neung tee keb ao wai reuy ma
Peu ro wan tee man ja teung wela
Hai teu fang lae bok teu hai roo wa
I'm secretly in love with you

(Oh baby) Lae khon tee keb khwam rak nai jai mai wai
Keu khon tee yoo trong na teu

TERJEMAHAN :

Mungkin karena pandangan mataku
Yang menunjukkan perasaanku
Yang sudah lama kupendam didalam hati ini

Aku harus berpura-pura aku tidak merasakannya
Tapi aku tidak bisa terus menahannya
Dan kemungkinan itu akan membuatmu ingin tahu

Jika aku memberitahunya kau harus berjanji terlebih dahulu
Untuk merahasiakannya
Bisakah rahasia ini hanya menjadi milik kita berdua?

Semua kata yang akan kau dengar mulai sekarang
Adalah rahasia terbesar yang pernah kupendam
Mungkin ini adalah saat yang tepat untuk kau ketahui
Ada seseorang yang mencintaimu dengan sepenuh hatinya
Yang sudah lama berusaha merahasiakannya
Dia tidak bisa terus menahan perasaan di hatinya lagi

You know, it's hard for me to make my heart silent
The echo of my secret could be never end
And I don't want my heart to be so broken
From all those words inside that left unspoken

Rahasia yang telah lama disembunyikan sampai berdebu
Hanya tinggal bilang saja agar dirimu bisa mati dengan tenang
Sangat disayangkan jika terlalu lama menyimpannya
Jika dia pergi hingga tidak ada hari untuk kembali
Jadi hari ini aku harus memberitahunya
Jika dia menemui seseorang yang lain esok hari
Aku akan berhenti bermimpi, jika dia tidak memiliki perasaan yang sama
Lebih baik kecewa karena tidak memberitahu dia tentang perasaan ini

Jika aku memberitahunya kau harus berjanji terlebih dahulu
Untuk merahasiakannya
Bisakah rahasia ini hanya menjadi milik kita berdua?

Semua kata yang akan kau dengar mulai sekarang
Adalah rahasia terbesar yang pernah kupendam
Mungkin ini adalah saat yang tepat untuk kau ketahui
Ada seseorang yang mencintaimu dengan sepenuh hatinya
Yang sudah lama berusaha merahasiakannya
Dia tidak bisa terus menahan perasaan di hatinya lagi

Lagu yang telah lama disimpan
Mungkin sudah tiba saatnya
Untuk dia dengarkan dan mengatakan padanya bahwa
I'm secretly in love with you

Lagu yang telah lama disimpan
Mungkin sudah tiba saatnya
Untuk dia dengarkan dan mengatakan padanya bahwa

Semua kata yang akan kau dengar mulai sekarang
Adalah rahasia terbesar yang pernah kupendam
Mungkin ini adalah saat yang tepat untuk kau ketahui
Ada seseorang yang mencintaimu dengan sepenuh hatinya
Yang sudah lama berusaha merahasiakannya
Dia tidak bisa terus menahan perasaan di hatinya lagi

Lagu yang telah lama disimpan
Mungkin sudah tiba saatnya
Untuk dia dengarkan dan mengatakan padanya bahwa
I'm secretly in love with you

(Oh baby) Lalu orang yang tidak bisa terus menahan perasaannya
Adalah orang yang berada di depanmu

Lirik Lagu Thailand 🇹🇭Tempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang