haikyuu 彡 traduções 2

Ushijima Wakatoshi

rocorambles.tumblr.com | NSFW

2860 palavras;

Há uma atmosfera agradável e confortável entre vocês dois enquanto Ushijima lhe entrega uma toalha limpa enquanto você respira fundo.

 Tecnicamente falando, não há razão para que vocês dois precisem estar juntos hoje em um dos poucos dias de folga dos Schweiden Adlers, mas você tinha uma queda pelo atleta profissional, então quando ele perguntou se você queria ir treinar juntos no ginásio de treinamento da equipe, você concordou. Você não podia negar que precisava de algum exercícioe ser um gerente de equipe não significava que você se exercitasse muito, então você estava ansioso para suar algumas calorias extras. 
Mas você realmente deveria saber melhor do que esperar apenas um treino normal com Ushijima supervisionando severamente sua rotina. 

“Ushijima, você sabe que não sou um atleta profissional como você, certo? Você não pode esperar que eu acompanhe você. " 

“Qualquer pessoa pode fazer qualquer coisa se decidir e trabalhar duro o suficiente.” 

Você revira os olhos antes de olhar carinhosamente para o homem alto ao seu lado. Ele era um pouco estúpido e direto demais? Certo. Mas você viu o coração de ouro e genuinidade dentro dele. Você sempre se perguntou por que o homem ainda era solteiro.

 Você sabe que ele às vezes é um idiota quando se trata de dicas sociais e não consegue manter uma conversa fiada para salvar sua vida, mas você viu homens muito piores e menos merecedores acabarem enganando alguma pobre donzela com suas teias de aranha. Certamente você não é o único que vê o diamante bruto que Ushijima realmente é. 

Você não percebe que está olhando fixamente para ele até que ele se mexa desconfortavelmente. 

"É rude ficar olhando." 

Você cora e rapidamente se afasta dele, optando por beber água como uma distração. Verificando seu telefone, você engasga quando percebe que já é tarde. “Merda, desculpe, eu realmente preciso correr...”
Você pára e Ushijima estreita os olhos para você enquanto um sorriso malicioso se espalha pelo seu rosto. Ele está ciente de que o visual não significa nada de bom para ele. 

"O que você fará esta noite?"

Há uma longa pausa antes que ele grunha-se “nada” e você de repente parece mais intimidante do que qualquer oponente que ele tenha enfrentado do outro lado da rede quando seus olhos se iluminam e sua cabeça se move até estar a apenas alguns centímetros da dele. 

"Legal! Então você vai para uma festa comigo. ” 

Ele pisca uma vez para você antes de desligá-lo completamente com um sonoro não. Mas, realmente, depois de conhecê-lo e trabalhar tão próximo de você quase todos os dias, ele deve perceber como você é implacável, uma vez que sua mente está tomada. 

“Quando foi a última vez que você falou com alguém fora da equipe, treinadores, treinadores e gerentes? E Tendou não conta, já que ele ainda é tecnicamente relacionado ao voleibol."

Ok, então talvez você tenha razão. 

“Nós nem temos prática nos próximos dias! Assim, você terá tempo para descansar e se recuperar e estar totalmente de volta a 100% para a próxima prática. ”