Chi dorme non piglia pesci.

Nota dell'autore

Benvenuto!

Es freut mich zu sehen, dass ihr den Weg zu meiner aller ersten Geschichte gefunden habt.
Zu Anfang muss ich ein paar Informationen zu "Chi dorme non piglia pesci." bekanntgeben, für den Titel gibt es allerlei Übersetzung, aber jede hat den gleichen Sinn. Bei mir ist es "Wer schläft fängt keinen Fisch.", lasst euch aber von dem Titel nicht ablenken, dieser hat mehr einen persönlichen Grund.

Aber egal, bleib ich mal bei der Geschichte, wie ihr vielleicht schon im Klappentext und an Hand der Tags erkennen könnt ist es eine Mafiageschichte. Es werden Klischees auftauchen, weil was ist Wattpad ohne Klischees? Trotzdem werde ich versuchen, was die verschiedenen Organisationen angeht nah an der Realität zu bleiben. Außerdem möchte ich vornweg sagen, es gibt keine 20-jährigen Mafiabosse, auch dies wird man in der Story hoffentlich erkennen.

Nichtsdestotrotz werde ich die originalen Namen der Mitglieder der Cosa Nostra nicht verwenden.

Außerdem gibt es die Orte die im Laufe der Geschichte auftreten (Hotels, Clubs/Bars, Restaurants, Städte) auch in echt.

Lange Rede kurzer Sinn, ihr könnt ja einfach mal in die Story hineinschnuppern.

Wenn Sätze auf Italienisch kommen sind sie mit Google Übersetzung übersetzt, also ich hafte für nichts ;D.

Ich muss aber zugeben, ich bin mir nicht sicher, ob ich regelmäßig die Story aktualisieren werden, momentan habe ich wieder Motivation zu Schreiben, aber das kann in ein paar Tagen schon komplett anders aussehen. Wir werden sehen.

Ich bin offen für Kritik und würde mir auch wünschen, wenn ihr Rechtschreib-/ Grammatikfehler und auch Logikfehler findet bitte einen freundlichen Kommentar zu hinterlassen.

Das reicht jetzt aber auch, also viel Spaß bei "Chi dorme non piglia pesci."

A piu' tardi ;)