Переводчик на английский: By_Haruhi
Утром в среду…
Сегодня мой разум был вне досягаемости моего тела.
Потому что уже в эту субботу состоится свидание!
С тем, кто втайне нравится мне… и его задница - это всё, о чём я мог мечтать!
Но стоит только вспомнить о том, что я вчера сказал, как мне тут же хочется ударить себя по губам: - «Встретимся в субботу в 10 утра перед твоим любимым рестораном, мимо которого Вы постоянно проходите!»
Я должен был выразиться иначе, а то слишком очевидно я подчеркнул свою манеру преследования.
Но, к моему счастью, босс не стал задавать лишних вопросов. Улыбнувшись, в его взгляде читалось понимание… Так мило.
Каждый день, пребывая в мечтаниях, я тайно следовал за Мистером Пикавином, но сегодня всё иначе, потому что… дверь пожарного выхода была заперта.
И я со стороны наблюдал, как мой босс слегка нахмурил брови, после чего направился к лифтам.
- Приветствую, Кхун Пикавин, - успев проскользнуть в лифт, поздоровался я.
- Приветствую, - как и всегда ответил он.
- Что Вас так расстроило? То что кто-то закрыл дверь пожарного выхода?
- Так и есть. И потому теперь мне приходиться ехать на лифте, вместо того чтобы... В общем я впервые пользуюсь лифтом компании.
После фразы - "в первый раз" мои глаза расширились.
Мой разум совершенно иначе воспринял слова - «в первый раз», отчего голова пошла кругом, путая все мысли.
Как будто босс нашёл во мне кнопку включения и нажал на неё, чтобы разбудить.
Стоя рядом с ним, я изо всех сил старался скрыть свои истинные чувства. В то время как мои желания уже давно выходили за рамки приличия. А взгляд то и дело останавливаливался на пухлой заднице, что так и маячила у меня перед глазами. Сегодня она была скрыта под тёмно-синими брюками.
Плюс ещё эта его фраза - «в первый раз».
- Тут … так неудобно. В лифте довольно жарко, - краснея, то-ли от жары, то-ли от смущения объяснился босс.
Кхун Пикавин, должно быть очень горяч.
- Это Ваш первый раз, и Вы просто не привыкли. И как только войдёте во вкус... станет лучше, - поспешил успокоить я.
- Серьёзно? Хм… когда ты так говоришь, я думаю, что мне следует чаще практиковаться, - произнося это, глаза босса сияли.
Да, больше практики...
Мой босс, я так близко... И мне в голову не может прийти ни одной хорошей мысли. Интересно, Вы отдаёте себе отчёт в том, как на меня действуют Ваши слова и действия?
Вы хоть понимаете, насколько опасным может быть тесное пространство для двоих?
Если я сейчас же не соберусь с мыслями, то босс будет съеден мной прямо в этом лифте. И мне будет совершенно плевать на всё остальное!
П/П Пи'Ю: Итак, думаю этот Мистер Персик специально всё это время ходил по лестнице))) и попку накачал и воображение парню разыграл))
П/П: Самая лучшая поддержка для переводчика, это ваши комментарии. Ну и при желании можете угостить меня чашечкой ☕🙏
(ссылка в профиле).
Ваша Пи'Ю🙏
YOU ARE READING
🔞Мистер Персик. 🍑 (Русская версия)
RomanceХудожественный перевод выполнен с разрешения автора Y_indeeNovels и переводчика на английский Haruhi. Предупреждение: Много яойных персиков🍑 Описание: Есть ли что-то такое, что вызывает у вас интерес до такой степени, что вы не в силах от этого отк...