Глава 13. В дерьме... в дерьме был яд!

Comenzar desde el principio
                                    

Он повернулся и ещё раз посмотрел на неё.

– «Гостиница семьи Чжоу», – сделал он мысленную пометку. – Когда буду писать мемуары, обязательно загляну сюда ещё раз.

В магазинчике на первом этаже он купил себе завтрак, но съесть не успел. Цзян Чэн сунул свёрток с едой в карман и помчался в школу.

***

Отсюда до «Сы Чжун» было недалеко: две автобусных остановки, к тому же коротких, но пока он будет ждать транспорт – уже самому проще пешком дойти. Но даже если расстояние и казалось небольшим, он всё равно чуть не помер по дороге, пока бежал до цели: ранним утром такси здесь было не поймать.

Добежав до входа в школу, Цзян Чэн услышал, как прозвенел первый звонок. Как в замедленной съёмке люди вокруг продолжали смеяться и болтать, входя в школьные ворота под звук звонка так, словно совершали обычную прогулку. Он замедлил шаг, чтобы не казаться в толпе учащихся единственным спешащим на уроки, истинным сюэба.

Если бы сейчас он был в своей предыдущей школе, то дежурные учителя уже давно бы драли глотку. Но в «Сы Чжун» преподаватели то ли обладали кротким нравом, то ли просто привыкли: всё, что они делали – это мягко прикрикивали.

– Побыстрее! Прибавьте шаг! Все, кто попытается перелезть через ворота после закрытия, будут записаны и получат штрафные баллы!

Перелезть через ворота?

Цзян Чэн поднял голову и оглядел школьные ворота. В «Сы Чжун» они были внушительные, с двухэтажный дом: снизу располагалась большая электронная дверь из пары железных створок, сверху их венчали острые шипы.

Он вдруг вспомнил, что Гу Фэй вчера опоздал.

Он перелез, чтобы войти? Тц.

Просто подумав о ряде шипов, Цзян Чэн почувствовал, как в районе паха пробежала толпа мурашек.

Когда он уже поднимался наверх по лестнице, кто-то окликнул его:

– Цзян Чэн!

Он повернул голову и увидел Ван Сюя, бегущего к нему с огромной лепёшкой в зубах.

– Бля, и правда ты! – Ван Сюй оглядел его с ног до головы. – Сначала даже подумал, что это Да Фэй, только шапка не такая... Ты чего в его одежде, а? Это ведь его шмотки?

Дерзай! |Дикий| SAYE | 撒野Donde viven las historias. Descúbrelo ahora