Утром Цзян Чэн проснулся позднее обычного: только разлепил глаза, а уже пора на занятия. Его рекорд по прогулам составлял два дня, вне дома он ночевал максимум три, но опаздывал он сравнительно редко – сам не знал почему, но если уж решал идти в школу, то не горел желанием опаздывать.
Сейчас учёба только началась, и он ещё не позволял себе прогулов, поэтому, посмотрев на часы, Цзян Чэн мигом вскочил с постели и, прихватив одноразовые щётку с пастой, залетел в ванную. Обычно он не пользовался подобными вещами, когда останавливался в отелях: зубная щётка всегда оказывалась супержёсткой, а паста – отвратной на вкус... То ли он приложил слишком много силы, чистя зубы левой рукой, то ли щётка была откровенно убогой, но, когда полоскал рот, заметил кровь на зубах.
Цзян Чэн поднял голову и ещё раз посмотрел в зеркало на своё бледное от недосыпа лицо с наметившимися синими кругами под глазами и дополняющей образ пеной от пасты в уголках губ.
– Ах, – глядя на себя в зеркало, он прижал забинтованную руку к груди, второй указывая вперёд, и страдальчески выдохнул: – В дерьме... в дерьме был яд*!
*Популярный китайский мем, образованный при помощи слияния мема «поешь говна» и предсмертной фразы известного древнего китайского врача-травника Ли Шичжэня: «В этой траве был яд». В модифицированном виде фраза прозвучала в одном из сериалов, что также прибавило ей известности.
Посмеявшись над своей выходкой, Цзян Чэн вспомнил о времени и наспех вымыл лицо.
Когда он выбегал из здания, ему показалось, будто отель «Жуцзя» напротив смеётся над ним. Всё верно, вчера по совету Гу Фэя он отыскал этот отель, но в итоге обнаружил, что при нём нет ничего, кроме 500 юаней, телефона и чужой одежды, поэтому не смог снять там номер. У него не оказалось удостоверения личности с собой, а при попытке попросить помощи у персонала, Цзян Чэн получил только угрозу звонка в полицию.
Просто охуенно! Какой-то задрипанный район замшелого городишки! Отчего же так сложно снять комнату в отеле?!
Он и так уже взял у Гу Фэя кофту, куртку, деньги, зарядку, съел его ужин и выкурил его сигарету – вернуться назад и одолжить у него ещё и удостоверение личности Цзян Чэну просто совесть уже не позволила. Цзян Чэн уже было решил переждать ночь в интернет-кафе, но наткнулся на эту гостиницу – и был спасён.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Дерзай! |Дикий| SAYE | 撒野
General FictionЦзян Чэн никому не нужен на этом свете. Мать не хочет его видеть, отец даже не помнит, как он выглядит. Из родного края его вынуждают уехать в забытое всеми богами место, о котором он никогда даже не слышал. В этом унылом и неприветливом городе Цзян...
