Please Be Careful With My Heart

Глава 9

POV Саманта

- Эй, весёлые парни и девушки! – крикнул нам Саймон и все подошли к двери, около которой стоял он. 

– Нет, не весёлые. – подумала я.

- Я не хочу завтра видеть ваши пьяные рожи. – сказал он и все закатили глаза услышав это.

- Не беспокойся Саймон, я пригляжу за ними. – заверила его Сьюзан Бойл.

***
- Привет Бар-ба-дос. – сказал Олли Мёрс, когда мимо него прошли две загорелые девушки. Мы все вместе сидели за столом.

- Почему у нас нет ничего подобного в Лондоне? – я слышала вопрос Гарри. – В ночных клубах и на пляже? Я бы на долго остался на Барбадосе. – с улыбкой воскликнул он.

- Шампанское для всех. – объявил Найл и поставил поднос с напитками на стол, после чего все потянулись за бокалами. Он тоже взял бокал и убежал куда-то.

- Я люблю эту песню! – воскликнула Ли Энн.
- О боже, это же Бибер. – издевательски, в тон Энн, воскликнул Луи.

- Давайте девочки! – сказала Энн, не обращая внимания на реплику Луи, и потащила нас на танцпол.

Позже Луи и Олли тоже присоединились к нам и начали танцевать, так как танцуют в фильмах семидесятых.

Body rock / зажигай детка
I can feel your body rock* / я чувствую как ты двигаешься.

Шер танцевала с Олли и между их телами расстояние сократилось до сантиметров.

- Давай, детка, покажи ему. – подразнил её Луи.

POV Гарри

Я наблюдал за её телом, когда она танцевала, раскачиваясь из стороны в сторону. Она сексуально двигалась, всё больше и больше показывая красоту своего тела.

- Давайте ребята, перестаньте быть сучками, повеселитесь. – сказал Луи, когда мы вышли на танцпол.

- Я принёс ещё выпивки.- сказал Найл и поставил второй поднос на наш стол.

- Чёрт, вы Ирландцы, можете пить алкоголь без остановки. – сказал Луи, толкая Найла в плечо.

Теперь заиграла песня Lil Jon – Get Low.

Мне стало не ловко, я не знал как должен танцевать. ( прим. Пер. прочитайте перевод этой песни)

Зейн и Перри танцевали вместе. Шер и Олли танцевали всё так же прижимаясь друг к другу. Найл и Ли Энн танцевали «дружеский танец», в то время как Джесси и Джейд устроили танцевальный баттл с Луи и Лиамом.