PROBLÈMES , kaz brekker

vii. qu'en est-il de l'insulte de sa mère?

Il aurait pu lui dire à quel point sa déclaration était erronée, s'il n'y avait pas eu l'échéance toujours imminente qui planait au-dessus de leurs épaules. "Une réfugiée de Ravkan. Elle a dit qu'elle venait de l'Ouest mais..." Il s'est enfermé dans le silence.

"Mais?" répéta Echo, ses yeux verts fixant les siens sur le bord de son verre alors qu'elle le descendait en un seul mouvement fluide.

"Elle comptait ses kruge comme vous." Kaz a haussé les épaules. "Elle était de l'Est."

"Je suis flattée que vous ayez remarqué." Echo agrippa les tissus de sa jupe dégoulinante entre ses mains et les essora jusqu'à ce qu'un flux constant d'eau salée s'accumula sur le sol entre leurs pieds. "Et elle vous a donné un nom?"

Il décida qu'il valait mieux se taire sur les dégâts de l'eau salée sur un plancher en bois, non seulement elle les connaissait, mais Kaz était aussi de bien trop bonne humeur pour perdre son temps à la gronder. "Le Contrôleur. Vous en avez entendu parler?"

"Rien de concret, juste des chuchotements. Je peux vous dire qu'il est l'une des seules personnes au monde à profiter du Fold."

"Eh bien, j'ai un nom. Poppy."

Echo repoussa ses cheveux emmêlés de son front et lança à Kaz un regard en biais. "Emerald Palace Poppy?"

Pekka Rollins Poppy. Le-seul-endroit-où-Kaz-Brekker-N'a-pas-pu-entrer Poppy. Peu importe comment on les appelait, le résultat était toujours le même. La mauvaise jambe de Kaz s'est mise à palpiter à cette idée.

Il a avalé la douleur comme une pilule amère. "C'est ça."

"Eh bien," Echo commença à tirer le laçage de sa robe et Kaz détourna les yeux alors que le tissu se détendait "on dirait que vous allez avoir besoin d'une distraction. Donnez-moi cinq minutes et un tabouret de bar."

"Un tabouret de bar?"

Echo a fait un sourire méchant, malicieux. "Sinon, comment suis-je censée commencer un combat?"

———————☆——————— 

KAZ A SUPPOSÉ QU'IL DEVRAIT ÊTRE RECONNAISSANT. Malgré ce qu'il pourrait appeler 'quelques années difficiles', il avait finalement trouvé les trois seules personnes dans tout Ketterdam, non, dans le monde, qui créeraient volontiers le chaos en son nom. Certes, ils avaient tous leurs raisons: Jesper était aussi accro au frisson du travail qu'à celui d'un bon pari, Inej aspirait à la liberté et Echo... eh bien, Echo aimait s'amuser.

C'est pourquoi il savait que son plan ne pourrait jamais échouer.

Ils ont coincé Jesper dans une ruelle encombrée de stands de marchands, regardant son reflet dans les miroirs comme une idole grecque et avant qu'aucun de ses deux compagnons ne puisse être distrait par les objets brillants que les vendeurs avaient à offrir, Kaz les a emmenés vers le Emerald Palace.

Il a soufflé son plan à mots couverts: Jesper ferait diversion aux portes assez longtemps pour qu'ils puissent entrer sans être inquiétés. Ensuite, au Emerald Palace, Echo ferait une scène ( ce pour quoi elle était censée être 'spectaculaire' ), ce qui permettrait à Kaz de trouver Poppy, de trouver le Contrôleur et d'obtenir son million de kruge. 

Pour un plan, c'était remarquablement simple. Faire confiance à Echo et Jesper pour le transformer en spectacle.

Ils marchaient à pas synchronisés à quelques pas derrière Kaz. Côte à côte, dans leurs montures tout aussi ridicules, ils n'auraient pas pu être moins discrets. Echo formait le début de son combat de bar en respirant rapidement. "Et si j'insultais leur mère, puis que je lançais la chaise?"