Wish You [Kang İnsoo]

Wish You

***

'KyungAh' Arıyor...

Telefonumun aydınlanmasıyla ekrana baktığımda derin bir iç çekip göz yaşlarımı gelişi güzel silmiştim. Eskiden yaşadığım şeylerin travmasını bir türlü üzerimden atamıyordum. Küçükken çok farkında olmasam da artık eskiden yaşadıklarım bana kabuslar olarak geri dönmeye başlamıştı. 

Artık küçük değildim.

Telefonumun ekranı kapandığında telefonu elimde tutmaya devam edip derin bir nefes aldım. Geçmişimden bir türlü kurtulamıyordum. Havanın kararması havayı biraz daha soğuturken üzerimdeki ince hırkaya biraz daha sarıldım. En yakın arkadaşımın beni arıyor olması bile şu an umurumda değildi. 

O sırada kulağıma hoş bir gitar sesi ulaştığında sesin geldiği yöne doğru dönmüştüm. Bir kaç saniye sonra da huzur dolu bir ses şarkı söylemeye başlamıştı.

길을 잃었나봐

Sanırım kayboldum

손끝에 부는바람

Rüzgar parmaklarımda esiyor

정말 정말 정말 너무 낯서네요

Gerçekten, gerçekten, gerçekten çok tanıdık geliyor

갈곳없이 그냥

Gidilecek hiçbir yer yok 

무심코 걸어가다 보면

Düşünmeden yürüyorum ve

정말 정말 정말 너무 보고싶죠

Gerçekten, gerçekten, gerçekten çok özledim

끝없는 미로

Ben bir labirentim

속에갇혀 헤매이고 있죠

 kapana kısıldım ve kayboldum

그대는 지금 어떤가요

Şu an nasılsın?

나와 똑같다면

Benimle aynısın

In my place

Benim yerimde

그대 쉴곳은 여기죠

Dinlenmen için bir yer burası

빛을 잃고 아파하는

Işığımı kaybettim ve canım yanıyor

내곁에 돌아와요 그대

Öyleyse bana geri dön

In my place

Benim yerimde

그댄 이러면 안되죠

Bunu yapmamalısın

길을 잃고 헤매이는

Kayboldum ve merak ediyorum

내곁으로 돌아와 안아줘요

Öyleyse bana geri dön ve beni tut

In my place

Benim yerimde...

MyName - İn My Place

Şarkının sözleri ve çocuğun sesi yüreğime işlediğinden öylece şarkının ve çocuğun etkisinden çıkmaya çalışıyordum. Etrafımızda birbirimizden başka kimse gözükmüyordu. Ve ben şu anda bu çocuğu diliyordum. 20 yıllık hayatım boyunca ilk defa bir şey dilemiştim ve o da henüz adını bilmediğim bu çocuk olmuştu.