▶ 누난 너무 예뻐 [Replay] - TXT's Cover [KBS Song Festival 2019]

216 11 0
                                    

Live Performance in mulmed

••• Replay •••

HANGUL

[Taehyun, Huening Kai]
누난 너무 예뻐서 남자들이 가만 안 둬
흔들리는 그녀의 맘 사실 알고 있어
그녀에게 사랑은 한순간의 느낌일 뿐
뭐라 해도 나에겐 삶의 Everything

[Beomgyu, Soobin, Taehyun]
아마 그녀는 어린 내가
부담스러운가 봐
날 바라보는 눈빛이 말해 주잖아
And I think I′m gonna hate it girl
끝이 다가 오는 걸
가슴이 말해준다 누가 뭐래도

[Taehyun, Yeonjun, Beomgyu, All]
누난 너무 예뻐
(그 그녀를 보는 나는) 미쳐
(하 하지만 이젠 지쳐)
Replay replay replay
추억이 내 맘을 할퀴어
(아 아파서 이젠 맘을) 고쳐
(다 다가올 이별에 난)
Make up, shake up, break up

[Yeonjun, Beomgyu, Huening Kai, Taehyun]
아 아 아름다운 그녀는
아 아 아직까지 누구와
진실 된 사랑의 맛을
본적이 없는 게 분명해
아 아 아쉽게도 그녀는
아 아 아직 어린 나에겐
진실 된 사랑의 마음을
받을 수 없는지

[Yeonjun, Taehyun, Soobin, All]
누난 너무 예뻐
(그 그녀를 보는 나는) 미쳐
(하 하지만 이젠 지쳐)
Replay replay replay
누난 내 맘을 할퀴어
(아 아파서 이젠 맘을) 고쳐
(다 다가올 이별에 난)
Replay replay replay

[Yeonjun, Taehyun, Huening Kai, Beomgyu, All]
누난 너무 예뻐
(그 그녀를 보는 나는) 미쳐
(하 하지만 이젠 지쳐)
Replay replay replay
추억이 내 맘을 할퀴어
(아 아파서 이젠 맘을) 고쳐
(다 다가올 이별에 난)
Replay replay replay

[Huening Kai, Taehyun, Soobin, Yeonjun, Beomgyu, All]
누난 너무 예뻐 (I keep thinkin 'bout you)
누난 예뻐 (I keep dreaming 'bout you)
진실된 사랑의 맛을 본 적이
누난 너무 예뻐 (I keep thinkin 'bout you)
누난 예뻐 (I keep dreaming 'bout you)
진실된 사랑의 마음을

••• Replay •••

ROMANIZATION

[Taehyun, Huening Kai]
Nunan neomu yeppeoseo namjadeuri gaman an dwo
Heundeullineun geunyeoui mam sasil algo isseo
Geunyeoege sarangeun hansunganui neukkimil ppun
Mwora haedo naegen salmui Everything

[Beomgyu, Soobin, Taehyun]
Ama geunyeoneun eorin naega
Budamseureounga bwa
Nal baraboneun nunbichi malhae jujanha
And I think I′m gonna hate it girl
Kkeuti daga oneun geol
Gaseumi malhaejunda nuga mworaedo

[Taehyun, Yeonjun, Beomgyu, All]
Nunan neomu yeppeo
(Geu geunyeoreul boneun naneun) michyeo
(Ha hajiman ijen jichyeo)
Replay replay replay
Chueogi nae mameul halkwieo
(A apaseo ijen mameul) gochyeo
(Da dagaol ibyeore nan)
Make up, shake up, break up

[Yeonjun, Beomgyu, Huening Kai, Taehyun]
A a areumdaun geunyeoneun
A a ajikkaji nuguwa
Jinsil doen sarangui maseul
Bonjeogi eopsneun ge bunmyeonghae
A a aswipgedo geunyeoneun
A a ajik eorin naegen
Jinsil doen sarangui maeumeul
Badeul su eopsneunji

[Yeonjun, Taehyun, Soobin, All]
Nunan neomu yeppeo
(Geu geunyeoreul boneun naneun) michyeo
(Ha hajiman ijen jichyeo)
Replay replay replay
Nunan nae mameul halkwieo
(A apaseo ijen mameul) gochyeo
(Da dagaol ibyeore nan)
Replay replay replay

[Yeonjun, Taehyun, Huening Kai, Beomgyu, All]
Nunan neomu yeppeo
(Geu geunyeoreul boneun naneun) michyeo
(Ha hajiman ijen jichyeo)
Replay replay replay
Chueogi nae mameul halkwieo
(A apaseo ijen mameul) gochyeo
(Da dagaol ibyeore nan)
Replay replay replay

[Huening Kai, Taehyun, Soobin, Yeonjun, Beomgyu, All]
Nunan neomu yeppeo (I keep thinkin 'bout you)
Nunan yeppeo(I keep dreaming 'bout you)
Jinsildoen sarangui maseul bon jeogi
Nunan neomu yeppeo (I keep thinkin 'bout you)
Nunan yeppeo (I keep dreaming 'bout you)
Jinsildoen sarangui maeumeul

••• Replay •••

ENGLISH

Noona, you're so pretty, boys won't leave you alone
Honestly, I know her wavering heart
To her, love is just a feeling of one moment
But no matter what, it's my life's everything

Maybe she's burdened about my young age
The way you look at me tells me
And I think I'm gonna hate it girl
The coming of the end
Regardless of what others say,
Your heart will tell you

Noona, you're so pretty
(Looking at that girl, I go) Crazy
(But now I'm tired)
Replay, replay, replay
Memories scratch at my heart
(My heart hurts, so now I'll) Mend it
(With the approaching farewell, I)
Make up, shake up, break up

That b-b-beautiful girl
S-S-Still hasn't had
A taste of sincere love with someone
It's obvious
I-I-Inconveniently, that girl
S-S-Still from my young self
Can't accept my heart
Of sincere love

Noona, you're so pretty
(Looking at that girl, I go) Crazy
(But now I'm tired)
Replay, replay, replay
Memories scratch at my heart
(My heart hurts, so now I'll) Mend it
(With the approaching farewell, I)
Replay, replay, replay

Noona, you're so pretty
(Looking at that girl, I go) Crazy
(But now I'm tired)
Replay, replay, replay
Memories scratch at my heart
(My heart hurts, so now I'll) Mend it
(With the approaching farewell, I)
Replay, replay, replay

Noona, you're so pretty (I keep thinking 'bout you)
Noona, you're pretty(I keep dreaming 'bout you)
A time when you tasted sincere love
Noona, you're so pretty (I keep thinking 'bout you)
Noona, you're pretty (I keep dreaming 'bout you)
My heart of sincere love

••• Replay •••

INDONESIA

Noona, kamu sangat cantik, laki-laki tidak akan meninggalkanmu sendirian
Sejujurnya, aku tahu hatinya yang goyah
Baginya, cinta hanyalah perasaan sesaat
Tapi tidak peduli apa, itu segalanya bagi hidupku

Mungkin dia terbebani dengan usiaku yang masih muda
Caramu melihatku memberitahuku
Dan ku pikir aku akan membenci gadis itu
Kedatangan akhir
Terlepas dari apa yang orang lain katakan,
Hatimu akan memberitahumu

Noona, kamu begitu cantik
(Melihat gadis itu, aku jadi) gila
(Tapi sekarang aku lelah)
Replay, replay, replay
Kenangan menggores hatiku
(Hatiku sakit, jadi sekarang aku akan) perbaiki
(Dengan perpisahan yang mendekat, aku)
Rias, goyang, putus

Gadis cantik itu
Masih belum punya
Rasa cinta yang tulus dengan seseorang
Sudah jelas
Aku tidak nyaman, gadis itu
Masih dari diriku yang masih muda
Tidak bisa menerima hatiku
Dari cinta yang tulus

Noona, kamu begitu cantik
(Melihat gadis itu, aku jadi) gila
(Tapi sekarang aku lelah)
Replay, replay, replay
Kenangan menggores hatiku
(Hatiku sakit, jadi sekarang aku akan) perbaiki
(Dengan perpisahan yang mendekat, aku)
Replay, replay, replay

Noona, kamu begitu cantik
(Melihat gadis itu, aku jadi) gila
(Tapi sekarang aku lelah)
Replay, replay, replay
Kenangan menggores hatiku
(Hatiku sakit, jadi sekarang aku akan) perbaiki
(Dengan perpisahan yang mendekat, aku)
Replay, replay, replay

Noona, kamu sangat cantik (aku terus memikirkanmu)
Noona, kamu cantik (aku terus bermimpi tentangmu)
Saat dimana kamu merasakan cinta yang tulus
Noona, kamu sangat cantik (aku terus memikirkanmu)
Noona, kamu cantik (aku terus bermimpi tentangmu)
Hatiku dari cinta yang tulus

••• Replay •••

Credits: genius.com
Trans. Indo by: Myself
Original Song by: SHINee

Lirik Lagu TXT  °#1°Tempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang