16-letnia Emilia, która jest Polką, mieszka w Nowym Jorku. Nie miała szans na normalne życie, bo jej mamą jest znana modelka, a tatą biznesmen z kilkoma firmami. Zmienia się to jednak, gdy rodzice pozwalają jej wyjechać na jakiś czas do Polski, do babci. Jest to całkiem inny świat niż ten, w którym żyła do tej pory. W Polsce ludzie lubią ją za to jaka jest, a nie za to czyją jest córką. Zyskuje tam przyjaciółkę i... miłość. A może to tylko zauroczenie? Czy Emilia zostanie w Polsce, czy wróci do dawnego życia, kiedy sprawy zaczną się komplikować?