Butch Aoyama es un muchacho japonés de 16 años solitario, introvertido y extrañamente oscuro para muchos, le gusta el rock pesado, las películas de terror, el negro y fumar de vez en cuando solo para seguirle la contra a sus padres. Sin embargo tiene un gran secreto que arruinaría por completo su reputación de chico malo y es que él... ¡Adora las cosas tiernas! Gatitos, accesorios, moños, conejitos, flores y de más cositas adorables. Quizás sea este gusto lo que lo llevó a desarrollar sentimientos por Miyako Gotokuji, la chica más popular de la escuela, una muchacha rubia de ojos azules, con una personalidad dulce, gentil y un apodo adorable como ella, Burbuja. Nuestra historia comienza con Butch decidido a declararse. Una mañana decide dejar una nota en el casillero de su amada rubia y con esperanza la espera en la terraza de su escuela, pero grande es su sorpresa al ver llegar a... ¿¡Kaoru Matsubara!? ¿¡La capitana del equipo de voley!?