Louis, poliziotto immerso nel dolore per la perdita della madre da nove anni, ha un nuovo partner, un ex soldato della Royal Marines con un trauma alle spalle. Tra casi di omicidi e sentimenti riusciranno a trovare finalmente un po' di pace dai mostri del passato?