Aici este prezentata povestea de dragoste a lui Roth, un băiat simplu, spontan și fara scrupule care se îndrăgostește brusc de Nika, o fata, simpla, cu probleme adolescentine, fata cu care nu se văzuse niciodată formând o legătură atât de puternică ca în ceea ce urmează. Doi copii care învață să iubească împreună, își cauta liniștea fără sa para ca o vor găsii vreodată, spre bucuria celor din jur.