El agente federal Viktor Volkov desesperado por ver Horacio cada día más apagado y abrumado por los problemas, decide visitar a un brujo que le aconseja un hechizo para volver al pasado. Si tan solo hubiese escuchado bien los riesgos, sabría que su versión más joven se encuentra ahora mismo en su época, en el futuro. Ambos fueron trasladados. Ahora deben lidiar con las diferencias que el pasar de los años ha provocado en sus relaciones con los respectivos Horacios. V!federal x H!alumno /// V!comisario x H!director @/_khonor en TW.