Una vieja casa abandonada en una pequeña localidad del noreste de Houston es el escenario de un crimen muy parecido a un antiguo caso sin resolver de hace 14 años. Las agentes del FBI Griffin y Woods son enviadas allí para descubrir el vínculo entre ambos homicidios. El equipo, incluyendo a los agentes Bellamy Blake y Lincoln Freeman, encuentran el caso sin resolver, de todo menos olvidado. Para Lexa y Clarke, hacer malabarismos con la investigación mientras intentan mantener su historia de amor en secreto resultará tan difícil como desentrañar pistas enterradas hace mucho tiempo. Continuación de Los Guardianes de la Cueva.