Emma kiskorában kezdte a táncot és egész életét végigkísérte az. Zoét mindig érdekelte a tánc ha ment a zene akkor ő már egyből mozdult a ritmusra. Egyszer Zoé és Emma is hívást kap, hogy egy menedzser táncost keres egy énekes kliphez és versenyt rendeznek. A lányok készülnek és sikeresen Őket kettőjüket választják ki. A két lány a nyári szünetet Siófokon kezdik, ahol egy nem rég befutott banda készülő klipéhez fognak táncolni. Vajon összebarátkoznak, vagy versengeni fognak? És a fiúkkal kijönnek vagy kész kínszenvedés lesz ez a hónap. barátságra találnak, vagy netán valami többre... is? És a Vándorok ,hogy fogadják majd a két lányt akik betoppannak a minden napjaikba?