Après un chemin sinueux et empli d'embuches, Rose finit par comprendre que désormais elle appartient au monde de la Wicca davantage qu'à l'Agence. Cependant, la ténacité de son ex patron semble bien plus forte et il semble particulièrement près à tout pour l'avoir dans son propre camp. Depuis plusieurs semaines, Rose est enfermée dans une cellule luttant pour survivre avec comme seul espoir, la promesse d'Aaron de la faire évader...
9 parts