Это типа 2 сезона "Криминарт". Прошёл год с тех пор, как Риккардо посадили в тюрьму. На этот раз в Нью-Йорк приезжает Шарлотта Батлер - младшая сестра Чарли Батлера и своего рода киллер-мафиози. Она со своей бандой устраивает террористический акт в тюрьме, где сидит Де'Карли. Подрывают тюрьму, тем самым освобождая заключённых, в том числе Риккардо. После этого Шарлотта решает пожить в доме, где живёт Чарли. После этого встретилась со своим братом и он её тепло принял, а Риккардо относился сначала к ней с недоверчивостью, так как боялся, что она его сдаст. Ей это не особо выгодно, т.к. она тоже преступница со стороны. Они договорились, что она не сдаст его полиции. Потом чувства Риккардо к Шарлотте стали теплее. И что же это? Дружба? Любовь? Кто знает...