Co by się stało, gdyby zarozumiała kujonka oraz zbuntowany chuligan popełnili przestępstwo? Być może nawiązaliby nić porozumienia i spróbowali naprawić wyrządzoną krzywdę. Być może staraliby się o wszystkim zapomnieć. Albo być może, tak jak Lilian i Rider, rozpoczęliby szalony wyścig pełen zwrotów akcji, aby jeszcze bardziej zaostrzyć sytuację. Na jakąkokolwiek opcję by się nie zdecydowali, jedno było pewne - wiązały się z tym kłopoty. Lilian kroczy twardo przez życie. Nie patrzy na uczucia, sentymenty, uparcie dąży do celu - wymagających studiów, respektowanej pracy oraz wygodnego stylu życia. Rider to jej kompletne przeciwieństwo. Żyje chwilą, nie szuka stabilności, pragnie jedynie dobrej zabawy. Na wskutek zbiegu okoliczności razem łamią prawo i aby zapobiec przykrym konsekwencjom muszą przełamać wzajemną wrogość, aby nie wpaść za kratki. Czy jednak dwa tak inne światy są w stanie usunąć ślady zbrodni i wzajemnie się przy tym nie wykończyć?