Un bruit assourdissant attira son attention. Elle leva la tête, curieuse, et fixa le ciel autrefois bleu, maintenant strié d'éclair. Elle soupira et reposa son regard sur le siège devant elle. Génial, de l'orage. Elle essaya de s'étirer sans pour autant y parvenir comme elle l'aurait voulue. Si seulement il y avait plus de place. Cela ne faisait qu'une demi-heure que son train avait quitté la gare de Londres en partance pour Paris. Pourtant, elle en avait déjà assez d'entendre jaser ses voisins comme le ferait des jeunes femmes se demandant quel rouge à lèvres leur sied le mieux. Ajoutez à cela, un gamin avait apparemment décidé d'anéantir définitivement ses potentiels projets qui impliquerait de reprendre un train en frappant frénétiquement son siège avec ce qui semblait être ses pieds. Ses nerfs n'allaient pas résister longtemps si tout ce vacarme continuait ainsi. Et elle en était très bien consciente. Aussi décida-t-elle d'agir au plus vite :