A Finn's kávézó élő zenekarának hiányzik az énekese, és senki sincs aki helyettesíthetné. Azonban az egyik pincér, Wyatt úgy ítélte, hogy Bella Swan ért az énekléshez ezért a fiú felráncigálja a lányt a színpadra, hogy énekeljen, amit Finn nem támogat, de nincs más választásuk. Vajon Bella tud bizonyítani vagy csak leégeti magát?