Una tarde de compras se vuelve una locura para Dieciocho. ¿Era la indecisión por la ropa? ¿Las risas de Marron? ¿La corta ausencia de Krillin? ¿O una chica que pondría todo de cabeza? Sin saberlo, la androide tendrá el "placer" de tratar con la ingenua ex-pareja de su esposo...