Translations
16 stories
My Life With The Walter Boys - Italiano by Elisa-Ferrari
My Life With The Walter Boys - Italiano
Elisa-Ferrari
  • Reads 348,651
  • Votes 17,642
  • Parts 47
La sedicenne Jackie Howard non sa niente della sua nuova tutrice Katherine Walter quando si trasferisce da New York al Colorado. Dopo aver scoperto che Katherine ha dodici ragazzi, Jackie ha paura che vivere nella casa Walter non sarà facile. E' la ciliegina sulla torta che i ragazzi sembrano modelli di Abercrombie. Questa è una traduzione della versione originale(in inglese) scritta da @Fallzswimmer :http://www.wattpad.com/story/80479 This is the Italian translation of the original version (in English) wrote by @Fallzswimmer: the link is the one up there.
My life with the Walter Boys (traduction française) by MarineBerthou
My life with the Walter Boys (traduction française)
MarineBerthou
  • Reads 179,013
  • Votes 10,224
  • Parts 43
Jackie Howard, jeune fille âgée de seize ans, ne sait rien au sujet de sa nouvelle tutrice Katherine Walter, quand elle se déplace de New York au Colorado. Lorsqu'elle découvre que Katherine a douze garçons, Jackie craint que la vie dans la maison Walter ne soit très facile. La cerise sur le gâteau ? Les garçons ressemblent tous à des mannequins Abercrombie ...
My life with the Walter Boys (CZ translation) by ZuzuliiiJ
My life with the Walter Boys (CZ translation)
ZuzuliiiJ
  • Reads 633,457
  • Votes 36,786
  • Parts 59
ČESKÝ PŘEKLAD knížky My life with the Walter Boys od Fallzswimmer. Před stěhováním z New Yorku do Colorada o své nové poručnici 16letá Jackie Howard netuší vůbec nic. Potom, co zjistí, že Katherine vychovává dvanáct kluků, se Jackie začne bát, že žít s Walterovými nebude zase taková pohádka. A třešnička na dortu? Ti kluci vypadají jako modelové z Abercrombie... DOKONČENO (4. 8. 2015 - 26. 3. 2017), postupně edituju. [v žebříčku Romance nejvýš na #2, 16. 2. 2016]
The Heartbreak Chronicles // Dutch by golden_dun
The Heartbreak Chronicles // Dutch
golden_dun
  • Reads 313
  • Votes 30
  • Parts 6
Oliver, Xander, JJ en Alec zijn vier normale jongens. Natuurlijk, ze zijn wel leden van de wereld bekende boyband The Heartbreakers. Maar omdat ze zelf hartenbrekers zijn, betekent niet dat ze niet verliefd kunnen worden.. of hun hart breken.
The Heartbreak Chronicles-TRADUSA by MariaBalan
The Heartbreak Chronicles-TRADUSA
MariaBalan
  • Reads 2,724
  • Votes 156
  • Parts 7
Contine 4carti,fiecare fiind din perspectiva unui membru al trupei: Oliver,Xander,JJ si Alec sunt patru baieti obisnuiti.Desigur,sunt si membri ai celei faimoase trupe din lume,The Heartbreakers.Dar doar pentru ca sunt sfasietori de inimi,nu inseamna ca nu se pot indragosti...sau sa fie raniti. Cartea 1:The Heartbreakers--Oliver's Story (Completa) Cartea 2:The Queen of Hearts--Alec's Story (In curs de scriere) Cartea 3:Healing Her Heart--JJ's Story (Va urma) Cartea 4:Heartthrob Hunting--Xander's Story (Va urma)
The art of mending a broken heart-TRADUSA by MariaBalan
The art of mending a broken heart-TRADUSA
MariaBalan
  • Reads 23,864
  • Votes 2,182
  • Parts 31
Cand Jack este suspendat de la scoala in mijlocul campaniei tatalui sau de a deveni primarul din Miami,parintii lui nu mai pot face fata comportamentului sau imatur asa ca il trimit la sora lui mai mare in Chicago. Jack e suparat ca trebuie sa ia totul de la inceput si sa isi petreaca ultimul an departe de scoala care il iubeste.In loc sa fie linistit Jack decide ca trebuie sa se intoarca la parintii lui sa le mai faca niste probleme.
My Life With The Walter Boys Türkçe Çeviri by Orangejuice16
My Life With The Walter Boys Türkçe Çeviri
Orangejuice16
  • Reads 1,574
  • Votes 39
  • Parts 1
My life with the Walter boys & My life as a Walter boy-TRADUSA by MariaBalan
My life with the Walter boys & My life as a Walter boy-TRADUSA
MariaBalan
  • Reads 627,870
  • Votes 45,626
  • Parts 120
My life with the Walter boys-Fata de 16 ani, Jackie Howard, nu stie nimic despre tutorele ei Katherine cand se muta din New York in Colorado. Dupa ce afla ca aceasta are 12 baieti, Jackie se teme ca viata acolo nu va fi asa usoara. Cireasa de pe tort a fost insa ca baietii aratau ca niste modele Abercrombie... My life as a Walter boy-Cole Walter tocmai a absolvit liceul, dar nu isi poate gasi un loc de munca. Cand mama lui ii gaseste de munca in New York, acesta este introdus in lumea nebuneasca a Glitter Girls. Si asta inseamna ca locuieste cu o fata frumoasa pe nume Jackie. Vor reveni vechile sentimente, sau vor fi scufundate pe vecie? Translating permission All rights reserved to @Fallzswimmer Goals: #1 Humor; 200K reads
The Art of Mending a Broken Heart (magyarul - hungarian translation) by CitromMuffin
The Art of Mending a Broken Heart (magyarul - hungarian translation)
CitromMuffin
  • Reads 42,018
  • Votes 2,568
  • Parts 28
Amikor Jack-et felfüggesztik az iskolájában az édesapja polgármesteri újraválasztásának a kellős közepén, a szülei nem bírják tovább kezelni az éretlen viselkedését, így Chicago-ba küldik, hogy az ott élő nővérével éljen. Jack nem rajong azért, hogy az utolsó évét egy teljesen új iskolában kell elkezdenie, szóval ahelyett, hogy bűnösnek érezné magát, úgy dönt, visszavág a szüleinek. Nem saját történet, én csak fordítom. / This is not my story, I just translate it. Eredeti író / Original Writer: @Fallzswimmer https://www.wattpad.com/user/Fallzswimmer Eredeti történet / Original Story: https://www.wattpad.com/story/63903-the-art-of-mending-a-broken-heart