Hey, normalde bu hikaye 19.bölümde bitiyordu ama kimsenin bunu istemiyeceğine eminim bu yüzden bilin bakalım kim hikayeyi uzatmaya karar verdi.
I know that you're wounded.
Biliyorum yaralısın
You know that I'm here to save you. Biliyorsun seni kurtarmak için buradayım
"Katy hadi gel seninde oynamanı istiyorum"
"Uykum var Sky git sevgilin ile oyna"
Emily yastığı kafama attı"Ben zaten oynuyorum ot kafa"
"Ama pijama partisi bu Katy şişe çevirmece oynanamadan olmaz" dedi Sky
"19 yaşında olduğumuzu dört aydan kısa bir süre sonra mezun olacağımızı söylememe gerek var mı"
"Tam bir oyun bozansın Katy"
"Uykum var üzgünüm hem sizin beraber yapacak şeyleriniz yok mu"
İkisi aynı anda "Katy" diye bağırdı.
Sky evinde pijama partisi boktan birşeydi saçma oyunlar saçma dedikodular saçma ve iğrenç öpüşmeler.
Lezbiyenlere karşı değilim ama önümde öpüşmelerini sevmiyorum.
Sky'ın annesi odaya girdi içten bir şekilde bize gülümseyerek"Katy erkek arkadaşın geldi dışarda seni bekliyor" dedi ve gitti
Üçmüzde şaşkınlıkla birbirimize baktık.Benim sevgilim yoktu.Burada kaldığımı kimse bilmiyordu.Garip gerçekten garip.
"Taylor artık seni takip etmeye mi başladı" Emily ayağa kalktı.
"Eğer kapıda ki Taylor ise beni tutmayacaksınız"
Onu geberticem gerçekten bu çok fazla.
Üçümüzde hızlı bir şekilde aşağıya indik.Derin bir nefes alıp kapıyı açtım.
Kapıyı açmamla kapatmam bir oldu.Bu gerçek olamaz değil mi gerçek olmamalı.Tanrım lütfen rüya olduğunu söyle
"Katy kapıda ki Cameron mıydı yoksa bana mı öyle geldi" Emily şaşkınlıkla bana baktı.
"Cameron ha garip doğrusu onunla sevgili olacağını düşünmezdim" Sky şaşırmış ifadesiyle suratıma bakıyordu.
"Öyle bişey yok yanlış anlaşılma var"
İkisininde omzuna ellerimi koydum "Siz şimdi yukarıya odanıza gidin ben neden geldiğini öğrenip onu yolluyorum"
İtiraz etmek için ağzını açtı Emily ama Sky anlayışla karşıladığı için onu zorla odaya çıkardı.
Kapıyı açtığım hala sırıtıyordu"Bakıyorumda yine kapımdasın umarım bu sefer iyi bir açıklaman vardır"
"Pijaman güzelmiş"
"Utanmamı filan mı bekliyorsun maymunlu pijamaları seviyorum"
"Bende beğendiğimi söyledim"
"Seninle uğraşamam gece yarısı burada ne işin var"
"Seni çok özledim"
"İyi geceler Cameron"
Kapıyı tam kapatacakken beni durdurdu "Sadece şakaydı" Cameron şakaları kesinlikle katil olmak için iyi bir nedendi
"Neden buradasın"
"Çünkü uyuşturucu kullanmak istiyorum"
"Gece yarısı mı"
"Ben her saniye kullanıyorum"
Kapının pervazına yaslanıp"Benden ne istiyorsun bir hafta önce BANA KARIŞMA BLACK diye bağıran ben değildim ama dur tahmin edeyim şakaydı değil mi"
"Yapma Katy beni benden daha çok tanıyorsun onları bilerek yapmadığımı biliyorsun"
"Ne yapmamı istiyorsun peki oturup krizinin geçmesini mi beklicez"
"Evet ama burada değil sahile gidelim lütfen"
"Senden nefret ettiğimi söylemiş miydim"
"Binlerce kez ama bana yardım etmek istediğini de söylemiştin binlerce kez"
Cameron'ın Ağzından
"Geldiğin için tekrardan teşekkür ederim"
"Bütün gece arabanda tıkılıp kaldığım için bana çok büyük borcun var"
"Hadi ama o kadar da sıkıcı değil"
"Ya tabiki de"
İkimizde sustuk ay ve denizin muhteşem birleşemini izlemeye başladık.
Sessizliği ben bozdum "Taylor bugün bize geldi"
Şaşırarak bana döndü. "Bu iyi haber arkadaşlarını kaybetmemişsin"
Gülümsedim "Tam tersi kötü haber Katy"
"Neden"
"Gruptan beni attıklarını söylemek için gelmiş"
"Bu kötüymüş"
"Alıştım artık herkesin gitmesine yüzlerinde ki maskelerini çıkartmalarına"
"Herşey yoluna girecek merak etme"
"Elbette ben öldüğüm zaman"
Omzuma yumruk attı "Ölmeyi düşünmeyi kes Cameron ölmeyeceksin şimdilik"
"Taylor senden uzak durmamı da istiyor"
Birden kahkaha atmaya başladı hatta gülmekten nefessiz bile kalmıştı "Ona bu hakkı kim veriyor ben istediğimi yapmakta özgürüm o sadece benim aptal platoniğim"
"Katy neden Taylor'ı sevmiyorsun o sana aşık"
Tekrar gülmeye başladı. "Dört yıldır bana aşık olduğunu mu düşünüyorsun Cameron gerçekten mi"
"Evet sana aşık olduğu hareketlerinden belli değil mi"
"Hadi ama o bana aşık değil o sadece beni istiyor onu reddettiğim için daha çok istiyor başka bir açıklaması yok"
"Hem eğer bana aşık olsaydı neden her gün başka bir kızla neden benim ona aşık olmam için çabalamıyorda her gün aptalca şeyler söyleyip bana çıkma teklifi ediyor sencede komik değil mi dediğim gibi aşık değil beni istiyor sadece"
Hiç böyle düşünmemiştim haklıydı Taylor ona aşık olsaydı çabalardı değil mi.
"Çok zekisin Black"
Omuzlarını silkti "Her zaman ki gibi"
"Cameron beni nasıl buldun" dedi bir anda.
"Çok kolaydı sizin evi aradım annen evde olmadığını Sky'da kaldığını söyledi"
"Sky evinin nerede olduğunu nerden biliyordun"
"Annenden adreside aldım"
"Akıllıca"
"Biliyorum"
"Krizin geçmedi mi uykum geldi"
"Hayır hala içmek istiyorum"
Aslında geçmişti ama onun yanında kendimi güvenli hissediyordum eğer şimdi giderse eminim ki bütün gece uyuşturucu kullanırdım.
"Sıkıldım peki şimdi geçmedi mi"
"Hayır"
"Peki şimdi"
"Black"
"Sadece sordum kızma hemen"
Cama hafifçe vurup ritim tutmaya başladı "Katy" merakla bana döndü "Sence ben iki yüzlü aptalın tekimiyim"
"Hayır" gülümsedi "İkiden fazla ruh hali olan zavallının tekisin"
"Peki şuan hangi ruh halindeyim"
"Okuldakilerin havalı bulduğu galiba ,Cameron açıkçası seni çözmek matematik dersinden daha zor"
"Üç gün önce tam bir canavardın şimdi hiçbirşey olmamış gibi davranan sıradan biri gibisin"
"Peki sen en çok hangi Cameron'ı seviyorsun"
Cevabı belliydi içinde ki iyi çocuğu seviyorum diyecekti "Aslında ben senin her halinden nefret ediyorum"
Kim Katy Black'den iltifat beklerdi ki o her zaman doğruları söyleyen ucubeydi.Eminim ki Obama bile bu kadar dürüst değildir.
"Ne oldu darıldın mı" ellerini kalbine koydu "Ah bu kalbimi acıttı"
"Neden her zaman böylesin"
Tek kaşını kaldırıp merakla bana baktı "Gerçekçi,doğruları söyleyen"
"Çünkü yaşamak için bak şuan hangimiz yaşıyor hangimiz yürüyen bir ölü"
"Pekala fikrini değiştiricem"Arabanın kapısı açıp dışarıya çıktım hava buz gibiydi ayağımın altında ezilen karda ilerledim "Nereye" arabadan oda çıktı.
"Korkma bebeğim bir yere gitmiyorum"
Suratını ekşitti "Bana bebeğim deme bir daha" soğuktan titrediği için kelimeli heceleyerek söylüyordu.
"Bir daha söylemem bebeğim"
"Cameron" dedi sinirle
"Efendim" bagajın kapısını açtım "Bebeğim" kutuyu alıp kapattığımda yüzüme çarpan soğuk şey yüzünden neredeyse düşüyordum.
"On ikiden" diye bağırdı "Sıkıyorsa tekrar bebeğim de" elinde ki kartopunu salladı
Yüzümde ki karları silip Katy doğru yaklaşınca merakla elimde ki kutuya baktı "O ne"
"Yeni yıl hediyesi" diyerek kutuyu Katy uzattım.
"Noel bir hafta önceydi sencede biraz geç kalmadın mı"
"O zaman yakında her ne halt varsa onun yıl dönümü hediyesi oldu mu" kutuyu alması için salladım tereddütle kutuya bakmaya devam etti.
"İçende bomba yok değil mi"
"Sence içinde bomba olsaydı burada dururmuydum"
"Senden herşey beklenir"
"Bomba yok Black al artık şu lanet kutuyu" elinde ki kartopunu yere fırlatıp tereddütle kutuyu elimden aldı.
"Neden hediye aldın yoksa yine mi birşeyler planlıyorsun"
"Sadece şu lanet kutuyu açsan"
Buz gibi esen rüzgarda ikimizde aptal gibi arabanın içine girmek yerine dışarda donuyorduk.
Kutuyu kaputup üstüne koyup yavaş hareketlerle kutuyu açmaya başladı "Black biraz daha hızlı ol"
Kutuyu açınca önce içindekine sonrada inanmayarak suratıma baktı "B-ben bunu kabul edemem" ya soğuktan yada şaşkınlıktan hecelemişti.
"Beğendin mi"
Fotoğraf makinasını eline aldı "Bunu gerçekten kabul edemem Dallas"
"Neden fotoğraf makinanı kıran bendim özür amaçlı"
"Tamam parasını senden alıcaktım ama bu eskisinin iki katı" fotoğraf makinasını bana uzattı "Bunu gerçekten kabul edemem"
"Hadi ama bana yaptığın onca şeyden sonra bu fotoğraf makinası az bile"
"Kafana birşey düşmedi değil mi yada bir halt yedin de pişman mı oldun"
"Neden bir kerede sadece teşekkür edip gülümsemiyorsun" diye mırıldandım gerçek şu ki Katy Black sadece yargılar.
Derin bir nefes aldı "Teşekkürler Dallas" tüm dişlerini ortaya çıkartacak şekilde gülümsedi.
Kollarımı iki yana açtım "Bu kısımda sarılmalıyız"
"Şansını zorladığını hatırlatmam gerekir mi"
"Peki,önemli değil o zaman Katy" arabaya yaslanıp fotoğraf makinasını incelemesini seyrettim.
Onu sonunda mutlu etmiştim.Bu sefer onu gerçekten güldürebilmiştim.
Flaş yüzünden gözlerimi kısmıştım "İlk senin resmini çekmem umarım uğursuzluk getirmez" dedi fotoğraf makinasını boynuna takarken sadece gülümsedim.
"Cameron" yanıma gelip benim gibi arabaya yaslandı "Galiba ben bu Cameron'ı sevmeye başlıyorum"
Merakla ona döndüm "Hangisini"
"İçinde ki iyi çocuğu korumaya çalışan kimsenin bilmediği kırılgan Cameron"
Gülümsedim "En azından biri biliyor"
"Her zaman dediğim gibi ben herşeyi bilirim"
"Herşeyi mi" başını aşağı yukarı salladı "Herşeyi"
"Pekala doğum günüm ne zaman" diye sorduğumda düşünmeye başladı
"Haziran mı"
Kahkaha attım "Eylülün sekisizi aptal"
Şaşınlıkla suratına baktı "Sekiz eylül mü Tanrım bende on sekiz eylülde doğdum bu garipti işte"
"Senden on gün büyüğüm"
Gözlerini devirdi "Hiç neyse yaşım ile aklım aynı yaşta senin gibi bir noktada aklım gelişmeyi bırakmadı"
"Sinir bozucusun Black"
"Gerçekler acıtır dostum" omzuma yumruk attı
"Peki sevdiğim renk ne"
"Ne oynuyoruz birbirimizi tanıma filan mı"
"Herşeyi biliyorum diyen sendin"
"Pekala beyaz filan mı"
"Bildin" dediğimde gülümsedi "Herşeyi biliyorum demiştim"
"Sende kesin siyahı seviyorsun"
"Tanrım nasıl bildin" alay ederek güldü
"Soyadın baya ipucu veriyordu"
"Aptal olduğunu bu kadar belli etme"
"Katy sadece meraktan soruyorum neden dışarda durup üşüyoruz arabanın içine geçmek yerine"
"Hiçbir fikrim yok" dedi "Galiba ikimizde aptallıkta bazen sınır tanımıyoruz ha"
Arabaya geçince yine susmuştuk belki soğuk bize daha iyi geliyordu
Sessizliği yine ben bozdum "Hiç sevgilin oldu mu Black"
Buruk bir ifadeyle gülümsedi "Elbette hatta bir tanesi hayatımın aşkıydı"
"Sonra ne oldu" bu zamana kadar hiç onun sorunlarını dinlememiştim aslında ben Katy hiç tanımıyordum.
Omuzlarını silkti "Başkasını sevdiğini söyledi"
"Aynı benim gibi sende aldatıldın ha" o an fark ettim de biz gerçekten birbirimize benziyorduk.
"Aslında benimde payım vardı garipliklerimden bıkmıştı hatta ölüm listemi atmamı bile söylemişti"
"Sende listeni seçtin ha"
"Öylede denilebilir ben garip biriyim"
"İntikam filan aldın mı peki"
Gülümsedi "Elbette"
"Ne yaptın"
"Kimseye söylemiyeceğine söz ver" sanki biri bizi duyacakmış gibi fısıldadı "İzci sözü" dedim
"Babasının fırınında çalışıyordu bende orada küçük bir yangın çıkarttım suçuda onun üstüne attım bir yıl ceza aldı"
Korkuyla suratına baktım Katy gerçekten psikopattı "Hatırlat sana bağırmadan önce iki kere düşüneyim"
"Ne var kalbimi yakıp paramparamça eden oydu benim yaptığım küçücük bir yangındı hatta yangın bile sayılmazdı"
"Babam hakkında böyle korkunç planların yok değil mi"
"Daha kötü şeyler düşünüyorum onun hakkında"
"Black sen gerçekten garipsin"
"Biliyorum ama unutma şuan yanında bir tek bu garip var"
Haklıydı.Arkadaşlarım sırtını bana dönmüştü.Annem beni anlamıyordu.İnsanlar yavaş yavaş benden uzaklaşmaya başladı.
"Pekala krizin geçerse beni uyandırırsın"gözlerini kapatıp başını cama yasladı.
Birden gözlerini açtı. "Sakın uyuyorum diye uyuşturucu kullanmaya filan gitme"
"Bir yere gitmiyorum buradayım uyuyabilirsin"
Gözlerini kapattı. "Cameron liseden mezun olduktan sonra ne yapacaksın bir hayalin var mı"
"Hiçbir şey sadece yaşamaya çalışıcam"
"Gerçektende tam bir zavallısın"
"Biliyorum" dedim "Peki sen ne yapacaksın"
"İngiltereye gidip yeni bir düzen kurucam"
Demek ki Katy yakında gidecekti ha bu biraz olsun beni mutlu ederken birazda korkutmuştu.
"Ölüm listeme dün beş kişi daha girdi ne sayı ama değil mi" diye mırıldandı
"Bana inat mı yapıyorsun"
"Bilmem sadece söyledim"
"Bir insan neden ölüm listesi yapar ki"
Gülümsedi gözleri kapalıydı "Bir insan neden uyuşturucu kullanıp hayatını mahveder ki"
"Benim sorunlarım var"
Omuzlarını silkti"Bende garip biriyim"
"Sence ölüm listene girer miyim"
Güldü ve başını salladı "Üzgünüm ama ne olursa olsun o listeye gireceksin uyuşturucu yüzünden"
"Ama sen bana yardım ediyorsun"
"Ben sana yardım etmiyorum sadece seni uyarıyorum"
"Ama sen yanımdayken kullanmıyorum bu aralar azalttım sayılır"
Sonunda gözlerini açtı "Cameron ben aptal değilim"
"Ben gittikten sonra gidip uyuşturucu kullandığını biliyorum hatta kesin buraya gelmeden öncede kullanmışsındır.Beni aradın çünkü daha fazla içmekten korktuğun için ölmekten korktuğun için.Doğru değil mi"
Yüzüme baktı.Sustum çünkü haklıydı.
"Haklı olduğumu biliyordum" yine cama yaslanıp gözlerini kapattı.
"İyi geceler Cameron"
Bütün gece onu izledim söylediklerini düşündüm o garip biriydi ama akıllı bir garipti.
Hangi kız maymunlu pijamalarından gurur duyar ki.Hangi kız ölüm listesi yapar ki.Hangi kız nefret ettiği çocuğa yardım eder ki.Hangi kız herşeyi anlar.Hangi kız bu kadar garip olur ki.
Galiba Katy Black tanıdığım en doğal kızdı.
You're sick of feeling numb.
Uyuşuk hissetmekten bıktın
You're not the only one.
Tek değilsin
I'll take you by the hand,
Seni elinden tutup alacağım
And I'll show you a world that you can understand.
Ve sana anlayabileceğin bir dünya göstereceğim
This life is filled with hurt,
Bu hayat eziyetle dolu
When happiness doesn't work.
Mutluluk işe yaramadığında
Trust me and take my hand,
Güven bana ve elimi tut
When the lights go out you'll understand.
Işıklar söndüğünde anlayacaksın