Hu Ge es lo mismo que llamarlo Hermano Tigre, para que no se generen confusiones.
──・──・・✧ ・・──・──
Zhang Zhi estaba limpiando la lápida, mientras Qin Chi arrancaba la hierba salvaje de alrededor. Ambos trabajaron juntos y pronto terminaron de limpiarla.
Aunque afuera no era seguro, Qin Chi estaba pensando en llevar a Zhang Zhi a casa cuando, de repente, volteó la cabeza y vio destellos de luz roja como fuego en el bosque cercano.
¿Zombis?
No, los zombis no tenían el concepto de "esconderse". Una vez que percibían el aliento de una persona viva, se acercaban de inmediato en lugar de esconderse en la oscuridad y esperar una oportunidad.
Entonces, ¿qué podría ser?
Qin Chi tocó la pistola que llevaba en su cintura y protegió a Zhang Zhi con precaución.
Zhang Zhi colocó las flores que Qin Chi había recogido frente a la lápida y luego volteó la cabeza para mirar hacia el bosque junto con Qin Chi, notando su expresión de tensión.
"Xiao Chi, ¿qué pasa?"
"Probablemente alguien nos está siguiendo, Zhi Ge". Qin Chi solo podía llegar a esa conclusión, ya que no eran zombis.
¿Cuál podría ser el motivo de seguirlos? ¿Sería porque habían recolectado muchos suministros y alguien quería apropiárselos? ¿O tal vez estaban interesados en su auto y planeaban asaltarlo durante la noche?
De cualquier forma, la persona que los seguía definitivamente no tenía buenas intenciones.
Qin Chi llevó a Zhang Zhi lentamente cuesta abajo de la montaña. La persona oculta no se mostró hasta que subieron al auto, y Qin Chi no sabía qué estaba tramando.
Regresaron a casa sin incidentes, pero Qin Chi no se fue a dormir. En cambio, subió al segundo piso y observó los alrededores de la mansión a través de las rendijas de las cortinas con un telescopio de visión nocturna.
Zhang Zhi le trajo un vaso de jugo de fresa recién exprimido y preguntó: "¿Qué ves?"
"Hay alguien afuera, a la izquierda del árbol de acacia del patio". Aunque se estaba escondiendo muy bien, no era difícil de detectar si se observaba con atención.
Zhang Zhi dijo con una sonrisa: "No te preocupes, sin importar cuáles sean sus intenciones, definitivamente tomarán acción esta noche".
Cuando llega el día, hace demasiado calor y no hay razón para quedarse afuera si no quieres asarte.
Qin Chi tomó el jugo y lo miró con desdén. "¿Por qué siempre es jugo de fresa?"
Por la mañana, era tarta de fresa, por la tarde, helado de fresa, por la noche, pizza de fresa, y ahora, jugo de fresa.
Zhang Zhi sonrió y dijo: "Aguanta un poco, una vez que terminemos las fresas, podremos comer otras frutas".
El jugo de fresa no se podía guardar en el refrigerador por mucho tiempo. En comparación con frutas como manzanas y peras, se debía consumir más rápido para evitar desperdiciarlas.
Qin Chi frunció el ceño mientras bebía el jugo de fresa y de repente vio una sombra moverse detrás del árbol de acacia y luego correr hacia una pequeña casa cercana.
¿Esa dirección no era la casa de la familia Zhang?
Qin Chi se puso serio y llevó a Zhang Zhi abajo de inmediato.
Los demás, incluido Lao Yuan, estaban ocupados con sus propios asuntos, pero se enfadaron al escuchar que los hombres de Hu Ge (Hermano tigre) podrían estar vigilándolos.
"¿Quién se atreve a espiarnos? Si me lo encuentro, le volaré la cabeza de un disparo", dijo Lao Yuan enojado.
Mu Zi miró a Lao Yuan como si estuviera viendo a un tonto. "Lao Yuan, no te apresures a matar a alguien sin entender la situación. Primero averigüemos qué está pasando".
Wen Jia también estuvo de acuerdo. "Si los hombres de Hu Ge están vigilándonos, significa que tenemos algo que él quiere. En ese caso, necesitamos descubrir qué es y, si es necesario..."
Hizo un gesto de cargar y cargar una pistola.
Justo cuando estaban discutiendo esto, alguien comenzó a golpear la puerta principal.
Se miraron mutuamente y Zhang Zhi y Qin Chi fueron a abrir la puerta, mientras los demás se colocaron por detrás, listos para disparar si la situación se volvía peligrosa.
Zhang Zhi se acercó a la puerta principal, listo para abrirla, pero Qin Chi lo detuvo y se puso delante de él.
Fuera de la puerta estaban Hu Ge, sus secuaces y el altivo Zhang Leyue.
Estos hombres venían con una actitud amenazante, y Qin Chi no estaba de humor para discutir con ellos. Su rostro estaba tan negro como el carbón.
NT: Al decir que estaba negro, se refiere a su expresión. Así como sombrío, u enojado.
"Hu Ge, por qué vienes a molestar a estas horas, ¿Ha pasado algo importante?", dijo directamente. Los secuaces de Hu Ge lucían indignados, y Zhang Leyue, aprovechando la intimidación de Hu Ge, le gritó desafiante a Qin Chi.
"¡Qin Chi, ¿no sabes lo que te conviene?! ¡¿Cómo te atreves a hablarle así?! ¡¿No tienes miedo de que Hu Ge te mate?!"
Qin Chi ni siquiera se molestó en prestarle atención y se dirigió a Hu Ge. "Si solo vienen a charlar, lamento decirles que necesitamos descansar. Por favor, váyanse".
Diciendo eso, estuvo a punto de cerrar la puerta, pero Hu Ge la sostuvo y su expresión era fría.
"Viejo amigo, hemos tenido una larga amistad. ¿No puedes invitarme a entrar y tomar una taza de té?"
Hu Ge era alto y robusto, igual que Qin Chi. Qin Chi miró a Zhang Leyue, cuya sonrisa era arrogante, y decidió abrir la puerta de par en par.
"Bien, entren entonces".
Hu Ge hizo un gesto a sus secuaces que estaban detrás de él, indicándoles que esperaran afuera, mientras él y Zhang Leyue entraban por la puerta principal.
Había que admitir que Hu Ge, como líder de un pequeño grupo, tenía cierta audacia para llegar hasta este punto. Si fuera Qin Chi en su lugar, nunca se habría aventurado solo en el "territorio enemigo" sin conocer la fuerza del adversario.
Lao Yuan y los demás intercambiaron miradas y se escondieron en la oscuridad.
Zhang Leyue siguió a Hu Ge dentro de la casa y sintió el frescor del aire acondicionado. También notó el jugo de fresa en la mesa y sus ojos se abrieron de par en par.
Aunque Hu Ge y los demás también habían traído un generador del exterior y habían recolectado algo de gasolina, no se les permitía usar el aire acondicionado en absoluto. Incluso tenían restricciones de tiempo para usar la electricidad. No se parecían en nada a Qin Chi y los demás, quienes, aprovechando los paneles solares, tenían el lujo de tener el aire acondicionado encendido las veinticuatro horas del día y dejar la televisión encendida toda la noche sin preocuparse por el consumo de energía.
Cuanto más pensaba Zhang Leyue en la cómoda vida que tenía Zhang Zhi, quien no era tan bueno como él en todos los aspectos, más se enfadaba. Debería ser él quien estuviera siendo protegido por Qin Chi y disfrutando de una vida tan maravillosa, ¡no ese inútil de Zhang Zhi que ni siquiera podía tener hijos!
Zhang Leyue se sentía cada vez más agraviado y su resentimiento hacia Zhang Zhi se profundizaba. Sin embargo, cuando le lanzó una mirada llena de cariño a Qin Chi, éste simplemente lo ignoró por completo.
Eso hizo que Zhang Leyue estuviera aún más convencido de que Zhang Zhi le había robado su felicidad y le había arrebatado la vida cómoda que le correspondía. Se sentía maltratado bajo el mando de Hu Ge y era regañado por sus abuelos y sus padres.
Desde su perspectiva, todo esto era culpa de Zhang Zhi. Si no fuera por Zhang Zhi, él sería la persona que estaría cómodamente en una habitación con aire acondicionado, disfrutando de su teléfono móvil y bebiendo jugo de fresa.
Ignorando la mirada resentida de Zhang Leyue, Zhang Zhi se sentó en el sofá y le preguntó a Hu Ge con calma: "¿Hay algo en lo que pueda ayudarte?"
Hu Ge sacó un cigarrillo electrónico y lo agitó en el aire, "¿Te importa si fumo?"
Qin Chi frunció el ceño, "Sí, me importa. Si quieres fumar, hazlo afuera". A Zhang Zhi no le gustaba el olor del cigarrillo y no permitiría que un extraño convirtiera su hogar en un lugar lleno de humo.
Hu Ge, a pesar de su temperamento explosivo, sorprendentemente no se enfadó en esa ocasión y amablemente dejó el cigarrillo a un lado.
Al ver que Qin Chi y Zhang Zhi no le dieron una cálida bienvenida, Hu Ge omitió las formalidades y dijo directamente: "Los padres de Zhang Leyue dijeron que su padre, que también es tu abuelo, Zhang Zhi, tenía un pequeño tesoro guardado. No mencionaré qué hay dentro del tesoro por ahora, pero espero que puedan entregármelo".
¿Hu Ge realmente vino por el tesoro del abuelo de Zhang Zhi?
Qin Chi respondió antes de que Zhang Zhi lo hiciera: "Lo siento, acabamos de enterarnos de eso por parte de la tía Zhang. Hemos discutido el asunto del tesoro con Zhang Zhi y él no tiene ningún recuerdo al respecto".
Zhang Leyue gritó de inmediato: "¡Eso no puede ser! El bisabuelo adoraba a Zhang Zhi, escondió el tesoro para que no lo encontráramos y dejara toda su fortuna para ustedes. ¿Cómo es posible que no lo sepan?".
Zhang Zhi frunció el ceño y habló con severidad: "Leyue, los niños no deben interrumpir cuando los adultos están hablando".
"¡Vete a la mierda, Zhang Zhi! ¡No te hagas pasar por mi tío! ¿Quieres educarme? Primero mira las cosas asquerosas que has hecho y luego considera si tienes el derecho o no".
NT: ODIO A LEYUE AAAAAAAAA
Zhang Zhi estaba confundido. ¿Qué cosas asquerosas había hecho él que pudieran superar el disgusto de la familia de Zhang Leyue?
Zhang Leyue ya no dependía del dinero de Zhang Zhi para su sustento y sentía resentimiento hacia él. Sus palabras reflejaban el disgusto que sentía, especialmente su distorsionada creencia de que "Zhang Zhi le robó a su hombre y su vida feliz", lo hacía sentir extremadamente asqueado por Zhang Zhi.
Hu Ge levantó la mano para detener a Zhang Leyue de seguir discutiendo y dijo: "Aunque se le llama tesoro, en realidad podría ser una caja de seguridad o un armario poco llamativo. ¿Tienen alguna idea al respecto?".
Qin Chi no respondió directamente y preguntó: "¿Qué hay dentro de ese 'tesoro' que te preocupa tanto, Hu Ge?".
Antes de que Hu Ge pudiera responder, Zhang Leyue gritó de manera servil: "No es asunto suyo. Simplemente responde honestamente las preguntas de Hu Ge".
Qin Chi frunció el ceño y lo agarró del cuello de la camisa, levantándolo como a un mono, y arrojándolo fuera de la casa.
Zhang Leyue se asustó y gritó: "¡Hu Ge, ayúdame, Hu Ge!".
Hu Ge tenía el ceño fruncido, pero no intervino para detenerlo.
Después de arrojar a Zhang Leyue, que seguía gritando, Qin Chi regresó a la sala de estar.
"Si no nos dices lo qué hay dentro de la bóveda, lo siento, pero no estaremos interesados en ayudarte a encontrarlo".
Qin Chi también sentía especial curiosidad por saber qué se escondía exactamente en la bóveda del abuelo Zhang que hizo que incluso Hu Ge siguiera a la familia Zhang y se volviera loco por ello.
Hu Ge no esperaba convencer a Qin Chi con unas pocas palabras para que entregara el tesoro. Habló calmadamente: "Para ser honesto, también escuché de la familia Zhang que dentro de esa bóveda debería haber bastante oro".
Qin Chi resopló con burla. "¿De qué sirve el oro en estos tiempos? No importa cuánto dinero tengas, no se compara con la comida, o los suministros importantes".
"Por supuesto que tengo mis propios planes con el oro. Si ustedes entregan el tesoro, no me lo quedaré de forma gratuita", dijo Hu Ge sinceramente. "De seguro se han dado cuenta de que en los últimos días hemos recolectado una cantidad considerable de suministros. Si nos entregan todo el oro, les daré una parte de los suministros como agradecimiento".
Qin Chi entrecerró los ojos y miró a Hu Ge durante un rato. Hu Ge lo miró sin reservas. Los dos se enfrentaron durante mucho tiempo, y finalmente Qin Chi suspiró hondo.
"Hu Ge, realmente no sabemos dónde está ese supuesto tesoro. Si existe, estaría dispuesto a intercambiar el oro por comida".
Qin Chi estaba diciendo la verdad.
Solo aquellos que vivían en fantasías ingenuas, creyendo que los disturbios pasarían rápidamente y que la sociedad se reconstruiría, se apegarían tanto al oro. Como alguien que renació en el quinto año después del apocalipsis, nadie entendía mejor que Qin Chi la brutalidad de esta guerra sin disparos.
La reconstrucción del orden social no ocurriría de la noche a la mañana, y el oro no tendría valor durante al menos los próximos cinco años. Él estaba firmemente convencido de eso.
Hu Ge apoyó ambas manos en el reposabrazos del sofá, revelando sus fuertes y musculosos brazos tatuados con extraños diseños.
"No importa si no lo saben ahora, espero que busquen más pistas en casa. Tal vez hagan algún descubrimiento", dijo Hu Ge con un significado oculto. "Qin, amigo mío, por favor, considéralo. Las personas como ustedes, sin poder, no pueden hacer nada con grandes cantidades de oro. Solo serán robados y asesinados. Sería mejor cambiarlo por suministros y tal vez así vivir más tiempo".
"Por supuesto, también pienso lo mismo", dijo Qin Chi sin vacilar.