Unicode
ဒီဇာတ်လမ်းကို ၁၉၅၀ ပြည့်နှစ်ပိုင်းများအတွင်း၌ စော်ဘွားအနွယ်ဝင်မင်းသားများသာ တက်ရောက်ခွင့်ရသော ရှမ်းပြည်နယ် တောင်ကြီးမြို့ရှိ ကမ္ဘောဇတော်ဝင်ကောလိပ် တွင် ဇာတ်အိမ်တည်ကာ အခြေပြုရေးသားထားသည်။
ဇာတ်ကောင် မိတ်ဆက်
"စဝ်လွန်းရီ "
ပင်းတယစော်ဘွား၏ မဟာဒေဝီမှ ဖွားမြင်သော သားတော်အကြီးဆုံး ဖြစ်ကာ ထီးနန်းအရိုက်အရာဆက်ခံသူအဖြစ် တရားဝင်လျာထားခြင်း ခံထားရသူဖြစ်သည်။ အရပ်အမောင်းရုပ်ရည်ကလည်း အပြစ်ဆိုစရာရှာမရအောင် ချောမောသည့်အပြင် အပေါင်းအသင်းများပြီး ဆိုရှယ်လည်းအလွန်ကျသူ တစ်ဦးဖြစ်သည်။ တစ်နည်းအားဖြင့်ဆိုရလျှင် ပျိုတိုင်းကြိုက်သည့် နှင်းဆီခိုင် ပွေပွေရှုပ်ရှုပ် အိမ်ရှေ့စံမင်းသားလေးဖြစ်သည်။
"စဝ်ခွန်စစ်"
ညောင်ရွှေစော်ဘွား၏ တစ်ဦးတည်းသောသားဖြစ်သည်။ ခမည်းတော် စော်ဘွားကြီးမှာ ကွယ်လွန်သွားပြီဖြစ်သောကြောင့် မယ်တော် မဟာဒေဝီမှ သူ့အား တက္ကသိုလ်ပြီးသည်အထိ ရင်ခွင်ပိုက်အဖြစ်ထားကာ လက်ရှိတွင်အုပ်ချုပ်လျက်ရှိသည်။ ထို့ကြောင့် သူသည် အသက်အငယ်ဆုံးစော်ဘွားဖြစ်လာမည့် တစ်ဦးတည်းသော မင်းသားဖြစ်လေသည်။ တစ်နည်းအားဖြင့်ပြောရလျှင် ကမ္ဘောဇတော်ဝင်ကောလိပ်၌ တက်ရောက်နေကြသော မင်းသားများထဲတွင်မှ ဩဇာအရှိဆုံး မင်းသားဖြစ်လေသည်။ ထိုတင်မကသေး တည်ကြည်ဖြောင့်မတ်ပြီး ဘက်စုံထူးချွန်သည့်အပြင် ရုပ်ရည်အသွင်အပြင်ကပါ အရှိန်အဝါကြီးကြီးချောမောသူဖြစ်လေသည်။
"စဝ်လွန်းရီက ပျိုတိုင်းကြိုက်သည့် နှင်းဆီခိုင် ဟုဆိုလျှင် စဝ်ခွန်စစ်က ပျိုတိုင်းမမှီသည့် တော်ဝင်ပန်း ဖြစ်လေသည်။"
Note :
မဟာဒေဝီ - စော်ဘွားရဲ့ မိဖုရားခေါင်ပါ
ရင်ခွင်ပိုက် အုပ်ချုပ် - မင်းသားက ပညာသင်နေတုန်းမလို့ မယ်တော် မဟာဒေဝီက စော်ဘွားနေရာကို ယာယီယူပြီး စီမံအုပ်ချုပ်ပေးတာပါ
**********
Zawgyi
ဒီဇာတ္လမ္းကို ၁၉၅၀ ျပည့္ႏွစ္ပိုင္းမ်ားအတြင္း၌ ေစာ္ဘြားအႏြယ္ဝင္မင္းသားမ်ားသာ တက္ေရာက္ခြင့္ရေသာ ရွမ္းျပည္နယ္ ေတာင္ႀကီးၿမိဳ႕ရွိ ကေမာၻဇေတာ္ဝင္ေကာလိပ္ တြင္ ဇာတ္အိမ္တည္ကာ အေျချပဳေရးသားထားသည္။
ဇာတ္ေကာင္ မိတ္ဆက္
"စဝ္လြန္းရီ "
ပင္းတယေစာ္ဘြား၏ မဟာေဒဝီမွ ဖြားျမင္ေသာ သားေတာ္အႀကီးဆုံး ျဖစ္ကာ ထီးနန္းအ႐ိုက္အရာဆက္ခံသူအျဖစ္ တရားဝင္လ်ာထားျခင္း ခံထားရသူျဖစ္သည္။ အရပ္အေမာင္း႐ုပ္ရည္ကလည္း အျပစ္ဆိုစရာရွာမရေအာင္ ေခ်ာေမာသည့္အျပင္ အေပါင္းအသင္းမ်ားၿပီး ဆိုရွယ္လည္းအလြန္က်သူ တစ္ဦးျဖစ္သည္။ တစ္နည္းအားျဖင့္ဆိုရလွ်င္ ပ်ိဳတိုင္းႀကိဳက္သည့္ ႏွင္းဆီခိုင္ ေပြေပြရႈပ္ရႈပ္ အိမ္ေရွ႕စံမင္းသားေလးျဖစ္သည္။
"စဝ္ခြန္စစ္"
ေညာင္ေ႐ႊေစာ္ဘြား၏ တစ္ဦးတည္းေသာသားျဖစ္သည္။ ခမည္းေတာ္ ေစာ္ဘြားႀကီးမွာ ကြယ္လြန္သြားၿပီျဖစ္ေသာေၾကာင့္ မယ္ေတာ္ မဟာေဒဝီမွ သူ႔အား တကၠသိုလ္ၿပီးသည္အထိ ရင္ခြင္ပိုက္အျဖစ္ထားကာ လက္ရွိတြင္အုပ္ခ်ဳပ္လ်က္ရွိသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ သူသည္ အသက္အငယ္ဆုံးေစာ္ဘြားျဖစ္လာမည့္ တစ္ဦးတည္းေသာ မင္းသားျဖစ္ေလသည္။ တစ္နည္းအားျဖင့္ေျပာရလွ်င္ ကေမာၻဇေတာ္ဝင္ေကာလိပ္၌ တက္ေရာက္ေနၾကေသာ မင္းသားမ်ားထဲတြင္မွ ဩဇာအရွိဆုံး မင္းသားျဖစ္ေလသည္။ ထိုတင္မကေသး တည္ၾကည္ေျဖာင့္မတ္ၿပီး ဘက္စုံထူးခြၽန္သည့္အျပင္ ႐ုပ္ရည္အသြင္အျပင္ကပါ အရွိန္အဝါႀကီးႀကီးေခ်ာေမာသူျဖစ္ေလသည္။
"စဝ္လြန္းရီက ပ်ိဳတိုင္းႀကိဳက္သည့္ ႏွင္းဆီခိုင္ ဟုဆိုလွ်င္ စဝ္ခြန္စစ္က ပ်ိဳတိုင္းမမွီသည့္ ေတာ္ဝင္ပန္း ျဖစ္ေလသည္။"
Note :
မဟာေဒဝီ - ေစာ္ဘြားရဲ႕ မိဖုရားေခါင္ပါ
ရင္ခြင္ပိုက္ အုပ္ခ်ဳပ္ - မင္းသားက ပညာသင္ေနတုန္းမလို႔ မယ္ေတာ္ မဟာေဒဝီက ေစာ္ဘြားေနရာကို ယာယီယူၿပီး စီမံအုပ္ခ်ဳပ္ေပးတာပါ
************