All the young dudes - español

By zszyam

161K 17.5K 10.1K

¡ESTA HISTORIA NO ES MÍA, PERTENECE A MsKingBean89 EN AO3, SOLO LA TRADUZCO Y ADAPTO! Historia completa (los... More

Capitulo 1: Primer año: St Edmund's
Capítulo 2: Primer año: El expresso de Hogwarts
Capitulo 3: Primer año: Las elecciónes
Capitulo 4: Primer año: Luna llena
Capitulo 5: Primer año: Pociones
Capitulo 6: Primer año: Venganza
Capitulo 7: Primer año: Merodeadores
Capitulo 8: Primer año: Secretos
Capitulo 9: Primer año: Cicatrices
Capitulo 10: Primer año: Historia
Capítulo 11: Primer año: Cumpleaños, libros y los Beatles
Capitulo 12: Primer año: Navidad 1971
Capitulo 13: Primer año: Lectiuncula Magna
Capitulo 14: Primer año: La broma
Capitulo 15: Primer año: Consecuencias
Capitulo 16: Primer año: Astronomía
Capitulo 17: Primer año: Doce
Capitulo 18: Primer año: Revisión
Capitulo 19: Primer año: Fin de la escuela
Capitulo 20: Verano 1972
Capitulo 21: Segundo año: Regulus Black
Capitulo 22 Segundo año The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders From
Capitulo 23: Segundo año: Hermandad
Capitulo 24: Segundo año: Pociones, de nuevo
Capitulo 25: Segundo año: horas después
Capitulo 26: Segundo año: Quidditch
Capitulo 27: Segundo año: Un compromiso de cumpleaños
Capitulo 28: Segundo año: Suposiciones
Capitulo 29: Segundo año: Luna de Diciembre
Capitulo 30: Segundo año: Navidad con los Potter
Capitulo 31: Segundo año: Sirius regresa
Capitulo 32: Segundo año: Gryffindor vs Slytherin
Capitulo 33: Segundo año: Descubrimientos
Capitulo 34: Segundo año: Trece
Capitulo 35: Segundo año: ¿Que hay en un hombre?
Capitulo 36: Amor y matrimonio
Capitulo 37: Segundo año: Exámenes
Capitulo 38: El largo último día (parte 1)
Capitulo 39: Segundo año: El largo último día (parte 2)
Capitulo 40: Verano 1973
Capitulo 41: Tercer año: De vuelta a casa
Capitulo 42: Tercer año: Animales fantásticos
Capitulo 43: Tercer año: El mercado negro de Hogwarts
Capitulo 44: Tercer año: Hogsmeade
Capitulo 45: Tercer año: Noble y más antigua
Capitulo 46: Tercer año: El Slung club
Capitulo 47: Tercer año: James Potter y la mierda abultada de elefante
Capitulo 48: Tercer año: Sirius cumple catorce
Capitulo 49: Tercer año: Conozcase usted mismo
Capitulo 50: Tercer año: Philomena Pettigrew
Capitulo 51: Tercer año: The man who cried wolf
Capitulo 52: Tercer año: Confianza
Capitulo 53: Tercer año: Davey Gudgeon
Capitulo 54: Tercer año: Marlene
Capitulo 55: Tercer año: Greyback
Capitulo 57: Cuarto año: Una tormenta en camino
Capitulo 58: Cuarto año: Competencia
Capitulo 59: Cuarto año: Septiembre
Capitulo 60: Cuarto año: Octubre
Capitulo 61: Cuarto año: Noviembre (parte 1)
Capitulo 62: Cuarto año: Noviembre (parte 2)
Capitulo 63: Cuarto año: Diciembre
Capitulo 64: Cuarto año: Navidad
Capitulo 65: Cuarto año: Enero
Capitulo 66: Cuarto año: Febrero (parte 1)
Capitulo 67: Febrero (parte 2)
Capitulo 68: Cuarto año: Marzo
Capitulo 69: Cuarto año: Abril
Capitulo 70: Cuarto año: Separaciones
Capitulo 71: Cuarto año: Junio
Capítulo 72: Verano 1975
Capítulo 73: Quinto año: dinero
Capítulo 74: Quinto Año: Dolor
Capítulo 75: Quinto Año: La sorpresa
Capítulo 76: Quinto Año: Moony & amigos
Capítulo 77 : Quinto Año: Hermoso
Capítulo 78 : Quinto Año: Deseando y Esperando
Capítulo 79 : Quinto Año: Luna celosa
Capítulo 80 : Quinto Año: Fue la noche antes de Navidad
Capítulo 81: Quinto año: imperdonable
Capítulo 82: Quinto año: Consecuencias
Capítulo 83: Quinto año: Enero
Capítulo 84: Quinto año: Sentimientos heridos
Capítulo 85: Quinto año: Bombas de estiércol y armario de escobas
Capítulo 86: Quinto año: Dulces dieciséis
Capítulo 87: Quinto año: La mañana siguiente
Capítulo 88: Quinto año: Punto muerto
Capítulo 89: Quinto año: La semana anterior
Capítulo 90: Quinto año: Búhos
Capítulo 91: Quinto año: La semana después
Capítulo 92: Quinto año: Cierre
Capítulo 93: Verano 1976: Londres
Capítulo 94: Verano 1976: Los Potter
Capítulo 95: Verano 1976: Charlas de Paz
Capítulo 96: Sexto año: Septiembre
Capítulo 97: Sexto año: Octubre
Capítulo 98: Sexto año: Halloween
Capítulo 99: Sexto año: Fiestas y pústulas
Capítulo 100: Sexto año: Límites
Capítulo 101: sexto año: Nueva normalidad
Capítulo 102: sexto año: tartas de carne picada
Capítulo 103: sexto año: Doce noches
Capítulo 104: Sexto año: Mala luna ascendente
Capítulo 105: Sexto año: Derramando secretos
Capítulo 106: Sexto año: Una larga noche
Capítulo 107: sexto año: Negociaciones
Capítulo 108: Sexto año: Mary, Mary
Capítulo 109: Sexto año: Heniokhos
Capítulo 110: Sexto año: Diecisiete
Capítulo 111 : Sexto Año: Separación
Capítulo 112 : Sexto Año: Apariciones
Chapter 113: Sexto Año: La caja
Chapter 114: Verano 1977: Parte uno
Chapter 115: Verano 1977: Parte dos
Chapter 116: Verano 1977: Parte tres
Capítulo 117 : Verano 1977: Parte cuatro
Capítulo 118 : Verano 1977: Parte cinco
Capítulo 119: Séptimo Año: De regreso a la escuela.
capítulo 120: séptimo año: truenos
capítulo 121: séptimo año: compra de plumas
capítulo 122: séptimo año: la mente maestra
capítulo 123: séptimo año: el caer de la oscuridad
capítulo 124: Séptimo Año: Navidad (Parte uno)
capítulo 125: séptimo año: navidad (parte dos)
capítulo 126: séptimo año: navidad (parte 3)
Capítulo 127: Séptimo año: responsabilidades
Capítulo 128: Séptimo año: Preparación
Capítulo 129: Séptimo año: Instinto
Chapter 130: Séptimo año: Castor
Capítulo 131: séptimo año: interludio
Capítulo 132: Séptimo año: Víctimas
Capítulo 133: Séptimo año: domingo por la tarde
Capítulo 134: Séptimo año: San Valentín 1978
Capítulo 135: Séptimo año: bromas internas del Merodeador
Capítulo 136: Séptimo año: Juegos mentales
Capítulo 137: Séptimo Año: Remus el mártir
Capítulo 138 : Séptimo Año: Esperanza
Capitulo 139: Séptimo Año: Borrachos
Chapter 140: Séptimo Año: Ideas brillantes
Capítulo 141: Séptimo año: Star star
Capítulo 142 : Séptimo Año: Visitas al hospital
Capítulo 143 : Séptimo Año: Colapso
Capítulo 144 : Séptimo Año: Decisiones
Capítulo 145 : Séptimo Año: Lo que nos falta
Capítulo 146 : Séptimo Año: Superego
Capítulo 147 : Séptimo Año: Noche y día.
Capítulo 148: Séptimo Año: La final
Capítulo 149 : Séptimo Año: Legado, parte uno.
Capítulo 150: Séptimo Año: Legado, parte dos.
Capítulo 151 : La guerra: Julio, 1978.
Capítulo 152 : La guerra: Infiltración
Capítulo 153 : La guerra: Frente interno
Capítulo 154: La guerra: Otoño, 1978
Capítulo 155: La guerra: Invierno, 1978-1979
Capítulo 156: La guerra: El Cuartel General del Auror
Capítulo 157: La guerra: Manada
Capítulo 158: La guerra: Cautivo
Capítulo 159: La guerra: Sumisión
Capítulo 160: La guerra: Infantería
Capítulo 161: La guerra: Luna sangrienta
Capítulo 162: La guerra: La historia de Moony
Capítulo 163: La guerra: Finales de la primavera, 1979
Capítulo 164: La guerra: Verano de 1979
Capítulo 165: La guerra: Dulce et Decorum est
Capítulo 166: La guerra: Otoño, 1979
Capítulo 167: La guerra: Invierno, 1979
Capítulo 168: La guerra: Primavera y verano de 1980
Capítulo 169: La guerra: Otoño e invierno 1980
Capítulo 170: La guerra: Invierno de 1980 y primavera de 1981
Capítulo 171: La guerra: Triaje
Capítulo 172: La guerra: Verano, 1981
Capítulo 173: La guerra: Otoño, 1981
Capítulo 174: Armisticio
Capítulo 175: 1982
Capítulo 176: 1983
Capítulo 177: 1985
Capítulo 178: 1986
Capítulo 179: 1987
Capítulo 180: 1989
Capítulo 181: 1990
Capítulo 182: 1991
Capítulo 183: Verano 1993
Capítulo 184: Verano 1994
Capítulo 185: Principios de 1995
Capítulo 186: Verano 1995: Grant
Capítulo 187: Verano 1995: Sirius
Capítulo 188: Hasta el final

Capitulo 56: Verano 1974

811 97 13
By zszyam

Moony,

Espero que todo esté yendo bien este verano.

Las cosas son raras aquí: mis padres ni siquiera están tan interesados en disciplinarme, simplemente siguen asistiendo a todas estas reuniones. A veces son en la nuestra, a veces salen, creo que tal vez van a la casa de Bellatrix. O a los Malfoy. Regulus no me dice lo que sucede, creo que probablemente le han puesto un hechizo con los labios cerrados o algo así, porque normalmente no podría resistirse a esconder algo así.

Siento que algo malo va a pasar. Sé que suena estúpido, pero algo definitivamente no está bien en esta casa. A veces me alegro de que tú, James y Peter estén tan lejos.

Voy a intentar pedir quedarme con James de nuevo. Sé que es loco, pero honestamente, si de todos modos me van a ignorar, ¿Cuál es el punto? Ni siquiera me han pedido que sea acomodador en la boda de Cissy (mucho mejor, para ser honesto), así que siempre existe la posibilidad de que me hayan desheredado y simplemente se hayan olvidado de mencionarlo.

No puedo esperar hasta que tengamos diecisiete años, entonces podremos vivir juntos todo el tiempo, como en Hogwarts. Quiero vivir en Carnaby Street, como en Melody Maker. Tendrás que mostrarme los alrededores; ahora sé cómo funciona el dinero, gracias a los Estudios Muggles.

Lo mejor,

Sirius O. Black.

...

Sirius,

Todo está bien aquí, no te preocupes por mí.

Realmente no sé qué quieres decir con "algo malo". ¿Crees que volverán a intentar hacerte daño? Si lo hacen, definitivamente intenta ir a los Potter. Tal vez puedan decírselo a Dumbledore o a alguien.

Siento decepcionarte, pero nunca he estado en Carnaby Street. St Edmund's está en Essex y solo vamos a Londres una vez al año, generalmente a los museos. Probablemente te guste el Museo de Ciencias, lleno de inventos muggles.

Ten cuidado, ¿vale?

Remus.

...

Querido Moony,

Para que lo sepas, Sirius vendrá a quedarse con nosotros este verano. Debería llegar esta tarde, así que envía tu correo aquí. ¿Espero que tu verano vaya bien? Parecías un poco fuera de lugar al final del trimestre.

Sé que vas a decir que no, pero mamá y papá todavía dicen que estás invitado a quedarte cuando quieras. Y siempre podríamos acudir a tí, solo para visitarte. No quiero que estés solo ahí fuera, amigo, especialmente en estos días.

James.

...

James,

¿Qué quieres decir con "estos días"? ¿Es esto de lo que hablaba Sirius con sus reuniones familiares? Ya sabes cómo son los Black, simplemente aman los secretos. Probablemente no sea nada. Probablemente estén planeando el compromiso de Regulus o algo así y quieren a Sirius fuera del camino.

De todos modos, como le dije a Sirius, no te preocupes por mí. Dumbledore y Madame Pomfrey creen que aquí es donde estoy más seguro, y ellos son los que están a cargo de mí, ¿verdad? Obviamente preferiría pasar el verano en lo tuyo, pero no se puede, así que, ¿Puedes dejarlo?

Tampoco vengas aquí, solo confía en mí.

R.

...

Querido Remus,

Lo siento si te molesté, amigo, no era mi intención. Dejaré de preguntar sobre eso, si quieres.

Espero que estés teniendo un buen verano de todos modos, todos desearíamos que estuvieras aquí. Tienes razón, si Dumbledore dice que estás a salvo allí, estás a salvo allí. Papá dice que Dumbledore podría ser el único en quien podamos confiar, muy pronto.

Cuídate,

James.

...

Hola Moony,

Definitivamente, cuatro merodeadores son mejores que tres. Es genial tener a Sirius aquí y todo eso, pero es como si siempre tuviéramos que hacer lo que él quiere.

En general, tengo suerte de que mamá me deje verlos después de que Phil se fuera de casa. Recibí una postal de ella el otro día, está en Estados Unidos, ¿Puedes creer eso? Ella dijo que te saludara, así que "hola" de Phil.

Peter.

...

Moony,

¿Por qué te enojaste con James? Él cree que no pretendías verte así, pero sé cómo eres, idiota de mal humor. ¿Qué pasa?

Sirius O. Black

PD: ¿Cómo es que Philomena te dijo "hola" y no a ninguno de nosotros? Eres un maldito mujeriego.

...

Remus,

Sé que recibiste mi última carta, la lechuza regresó y las lechuzas de los Potter son incluso más confiables que las de mi familia.

¿Por qué no respondes?

Sirius O. Black

...

Remus? Haznos saber si estás bien.

James.

...

Moony?

...

Craig había sido arrestado en algún momento durante el año escolar, y Remus regresó para encontrar que el compañero de Craig, Ste, ahora estaba a cargo del elemento criminal en St Edmund's. Era mucho más feo y estúpido que Craig.

— Un poco alto para robar ahora, ¿No es así? — Ste miró a Remus con los ojos entrecerrados.

— Todavía soy flaco. — Remus respondió, conteniendo sus nervios.

— ¿Cómo te salieron todas esas cicatrices?

— Luchando.

Ste rió maliciosamente.

— Sí claro. Un oequeño imbécil como tú.

— Vete a la mierda, — Remus dio un paso más cerca, — No soy delicado — Era tan alto como el de dieciséis años, tal vez incluso unos centímetros más alto. Sí, tenía mala hierba, pero se mantenía firme, y Ste comenzaba a verse mucho menos seguro de sí mismo.

— Bien. — Dijo el chico más grande, inclinando la cabeza hacia atrás, lejos de Remus. — Cálmate compañero. Estás dentro.

Remus se burló de él, se volvió y se alejó, satisfecho.

No había mucho que le hubiera dado satisfacción en lo que iba del verano. Se sentía más aislado que nunca y más enojado de lo que había estado en mucho tiempo.

Remus casi odiaba a Ferox por haberle dado la información que tenía en el último día del trimestre, con la que no podía encontrarle sentido ni hacer nada al respecto. No había nadie a quien contárselo; tenía prohibido mencionar Hogwarts a nadie en St. Edmund's, y ni siquiera sabía por dónde empezar con los otros merodeadores.

Sus cartas lo enfurecieron, y él hizo una bola con cada una de ellas en su puño y luego las tiró. No se atrevía a leer, ni mirar televisión, ni siquiera tocar su tarea. Se sentía como si tuviera una energía reprimida ilimitada, como un animal acechando a lo largo de su jaula. Se construyó dentro de él, calentándose hasta que ardió con el deseo de atacar y golpear hasta la mierda a la siguiente persona que se le cruzara.

Afortunadamente, la mayoría de los chicos de St. Edmund parecieron darse cuenta de esto. Aunque Remus apenas le dijo una palabra a nadie, los otros niños lo evitaban como una plaga.

Entonces, buscó a Ste.

Su primer trabajo fue fácil; ni siquiera necesitaba ser pequeño para ello. Robaron un coche y lo único que tuvo que hacer fue subir con el resto. Condujeron durante la mayor parte de la noche, fumando y bebiendo de una botella de vodka que habían sacado de la licorería unas semanas antes.

Remus decidió que le gustaba fumar. Le hacía parecer más duro y mantenía las manos ocupadas; le gustaba armar cigarrillos, y le gustaba la forma en que ardían, a centímetros de sus labios. Le gustaba respirar columnas de humo y pensar en Ferox persiguiendo dragones en Rumania.

Los otros muchachos se entusiasmaron con él, después de que se acostumbraron a su tranquilidad y sus modales extraños en general. Todavía era el más joven del grupo, y empezaron a tratarlo como a un hermano pequeño, atormentándolo con cigarrillos y alcohol. Remus se emborrachó como era debido por primera vez ese verano, y todos se rieron mientras tropezaba en el parque, y se compadecieron cuando vomitó hasta la mañana siguiente.

Cuando se emborrachaban, también les gustaba pelear, lo que le sentaba bien a Remus. En la oscuridad de la zona común, se lanzaban de un lado a otro, cantando canciones de Who, o The Jam, o incluso cánticos de fútbol si se sentían particularmente tontos. A ninguno parecía importarle si Remus era demasiado joven o demasiado delgado, y ninguno lo trataba como si fuera un inválido debido a sus cicatrices. A veces solo necesitabas que te golpearan un poco, y que al final de la noche todos se tambalearan como amigos a casa.

Las calurosas semanas de verano pasaron en una confusión caótica: Remus pasaba la mayor parte de sus noches con Ste y su pandilla, y sus días durmiendo con la resaca, tratando de mantenerse fuera del camino de la Matrona. No pensó en Hogwarts. Pensó muy poco en absoluto.

— Tengo que conseguirte algunos trapos adecuados, Lupin — dijo Ste arrastrando las palabras, una noche, — No puedo dejarte luciendo como un príncipe todo el verano.

Remus miró los jeans y la camiseta gris de su edición estándar de St Edmund. Había vómito en sus suelas. ¿Había hecho eso? No podía recordar

— No tengo el dinero en efectivo, ¿verdad? — Respondió, buscando el cigarrillo que se había escondido detrás de la oreja hacia solo unos minutos, o al menos pensó que lo había hecho.

— ¿Y qué? — Aggie, un chico bajo y regordete que le recordaba a Remus a Peter se encogió de hombros, — Mi compañero trabaja en un almacén en Southend, te conseguiremos el equipo adecuado.

Y realmente lo hicieron. Por una vez, Remus se parecía a todos los demás chicos de su edad, no con ropa de segunda mano, sino nueva. Vaqueros azul brillante con tubo de drenaje, una camisa abotonada (imitación de Ben Sherman, pero tan buena como la auténtica), tirantes blancos y botas bovver negras. Le afeitaron el pelo hacia abajo, incluso más corto de lo que lo hacía la Matrona.

— Pareces el negocio. — Ste lo tomó por debajo del brazo y le frotó la cabeza con los nudillos ásperos.

Cuando llegó la luna y Madame Pomfrey lo vio, frunció los labios.

— No diré nada sobre el atuendo — dijo, recatadamente, — pero no me gusta el aspecto de todos estos moretones, debes decirme si los otros chicos te están lastimando.

Simplemente negó con la cabeza y esperó a que ella cerrara la puerta con llave; ya podía sentir su sangre hirviendo cuando comenzaba el cambio.

Al día siguiente, estaba demasiado débil para moverse. Madame Pomfrey insistió en quedarse todo el día para vigilarlo, incluso organizando que le llevaran una cama a su pequeña celda. Las resacas no tenían nada que ver con las transformaciones, pensó Remus para sí mismo. Sin embargo, habría matado por un cigarro.

Aburrido y demasiado cansado para estar enojado, finalmente buscó un libro. Los tres trozos de periódico cayeron de nuevo y rápidamente cerró la tapa antes de que Madame Pomfrey pudiera ver.

Greyback.

Por eso estaba tan enojado, se dio cuenta, en el primer momento de claridad que había tenido durante todo el verano. De hecho, Greyback era prácticamente la razón detrás de todo lo que había salido mal en la vida de Remus. Donde podria estar ¿Cómo podías cazar un hombre lobo? Había muchos libros sobre eso en la biblioteca de Hogwarts, pero Remus siempre los había evitado antes, asustado de lo que pudieran decir.

Bueno, difícil seguro. Tendría que dejar de ser escrupuloso sobre cosas así. Tenía que dejar de esconderse de sí mismo; de de dejar que todos lo pisoteen, si alguna vez iba a... sí.

Iba a matar a Greyback. Cazarlo y luego derrotarlo, tal como su padre había querido. Lyall Lupin no habría muerto en vano. Una descarga de adrenalina atravesó a Remus mientras pensaba en ello. Era mucho mejor que la rabia.

Podrían pasar años antes de que estuviera listo, lo sabía. Y necesitaría dinero. Tan pronto como Remus estuvo en forma, se acercó a Ste una vez más.

— ¿Estás bien Lupin, viejo amigo? El chico mayor sonrió con dientes amarillos a través de una bruma de humo dulce y de olor verde. — Maldita sea, ¿qué te pasó? — Frunció el ceño ante los cortes frescos de Remus.

— Olvida eso. — Remus gruñó, sin hacer más hincapié en su antiguo acento, — El verano pasado Craig robó en muchas tiendas y pubs, y yo tenía un baúl lleno de paquetes de cigarrillos. Este año lo tengo todo. ¿No eres tan duro como Craig o algo así?

— Ey — Ste se sentó, enganchando los pulgares en sus tirantes, — Mira.

— No, míralo tú. — Remus gruñó, mostrando los dientes, — Me quedan dos semanas y necesito abastecerme. ¿Estás dentro o no?




Continue Reading

You'll Also Like

514K 70.2K 43
Una sola noche. Dos mujeres lesbianas. ¿Un embarazo? ¡Imposible!
5.4K 599 83
Todos los jóvenes merodeadores 5-7 año
305K 20.7K 93
Todas las personas se cansan. Junior lo sabía y aun así continuó lastimando a quien estaba seguro que era el amor de su vida.
112K 7.4K 47
«Nos volvemos a encontrar después de tiempo, Nana. No has cambiado, sigues siendo aquel chico sonriente de dientes brillantes y exageradamente blanc...