мятежный дух ( 2 сезон)

1 серия

-Мне бы тоже хотелось, любовь моя. Но надо возвращаться в Буэнос-Айрес, иначе твой отец разозлиться. Он итак не видел тебя целых два месяца.
-Ты прав. Он названивал каждый день, выспрашивая все-все: что я надела, чем занимаюсь, как ты... Ужас!
-Но ведь он планировал провести это время с тобой.
- Спасибо твоей маме. Ей удалось уломать его и отпустить меня с тобой
Они хотят поцеловаться, но до них доноситься взволнованный голос матери Мануэля.
-Мануэль! Сюда! Скорее!
Обеспокоенный Мануэль убегает.

У Томаса дома устроена настоящая вечеринка у бассейна. Там большинство уже хорошо знакомых нам персонажей. Только Мариссы нет, ее должен был позвать Пабло, но он этого не сделал, потому что не хотел видеть Симона. К Пабло подходит Томас и представляет ему своего кузена - Франциско. Томас подводит Франа к Вико и Фели и знакомит их.
-Какой милый акцент, говорит Вико Франу. - Ты откуда?
-Из Сантьяго-дель-Эстеро, отвечает Франциско.
-Он переехал сюда, говорит Томас.
- А лошадь хорошо припарковал? - издевается над кузеном Томаса Пабло. - Могу подвинуться.
-Привязал ее рядом с твоим трехколесным, не остается в долгу Фран. Все смеются, кроме Пабло. - Попить есть?
-Пойдем, познакомишься с остальными, говорит Вико, и они с Фели начинают уводить Франа.
-Дали бы ему тереры, подсказывает Пабло.
-Тереру любят в другой провинции, отвечает Франциско. - Городские чуваки ни черта не смыслят.
Фран обнимает Фели и Вико, они уходят. Пабло остается с Томасом. Из кустов за ними наблюдают Марисса и Лухан. Лухан интересуется, кто этот симпатичный парень (имеет в виду Франа), а Марисса ее не слушает, только взгляда не сводит с Пабло. Она видит, как к Пабло подходит девушка, они начинают разговаривать.
-Может, вылезем? - предлагает Лухан. - Мне уже надоело здесь сидеть.
-Иди, тебя пригласили.
-Тебя тоже. Пабло должен был позвонить.
-Но не позвонил.
-Хватит. Выходим.
-Нет! Неужели ты думаешь, что я могу заявиться без приглашения?
-А что ты тогда делаешь тут?
-Хочу развлечься, отвечает Марисса и коварно улыбается. - По-своему.
С этими словами она поглубже натягивает панамку, которая на ней надета.

Мануэль с грустным видом возвращается к Мии.
-Что такое, любимый? - волнуется Мия. - Отчего лицо грустное? Что не так?
-Помнишь конкурс, где разыгрывалась поездка на какой-то остров?
-На острова Галапогос. Мы какие-то купоны заполняли. И что?
Мы выиграли.
-Нет, ты меня обманываешь, не верит Мия.
-Честно, мы выиграли, говорит Мануэль и показывает Мии листок бумаги. - Только что позвонили маме и дали все данные: номер рейса, число... Мы выиграли.
-Не может быть! Я ничего никогда не выигрывала прежде, радостно говорит Мия и бросается целовать Мануэля.
-Мы не можем поехать, мы должны вернуться в Буэнос-Айрес. Завтра в школу.
-Мануэль, там же сказка! Если не поедем сейчас - мы никогда туда не поедем. Ну, поедем, прошу.
-Нет, так нельзя. Нам надо обратно. Мы не можем поехать туда, говорит Мануэль и смотрит на Мию. - Или можем?
Мия счастливо улыбается, они целуются.