Mermaid Motel

9 0 0
                                    


Maybe we could go to Coney Island
Maybe I could sing the national anthem
Buy a white sweater, for the last white day
Of the summer

Buy my purple wig for my mermaid video
Walk back to where I lived in my motel
On Neptune (Avenue)

You call me lavender
You call me sunshine
You say take it off, take it off
You call me lavender
You call me sunshine
You say take it off, take it off

Suede Tokyo
Or see Van Halen at their reunion show
Heavy metal hour on TV
Diamond Dave and Ray Lee
And you salute me, Miss America
Because I am, I am

You call me lavender
You call me sunshine
You say take it off, take it off
You call me lavender
You call me sunshine
You say take it off, take it off

Maybe we could go to Coney Island
Maybe I could sing you to sleep
God bless the universe
God bless the ocean
God bless you
And god bless me
(God bless you)
And god bless me

You call me lavender
You call me sunshine
You say take it off, to take it off
You call me lavender
You call me sunshine
You say take it off


🇮🇹Traduzione

Forse potremmo andare a Coney Island
Forse potrei cantare l’inno nazionale
Compro un maglione bianco per l’ultimo giorno bianco d’estate

Mi compro una parrucca viola
Per il mio video da sirena
Torniamo a piedi dove viviamo, nel mio motel sulla Neptune Avenue

Mi chiami lavanda, mi chiami sole
Mi dici di spogliarmi, di spogliarmi
Mi chiami lavanda, mi chiami sole
Mi dici di spogliarmi, di spogliarmi

Forse potremmo andare a Suede Tokyo
O a vedere i Van Halen al loro show di reunion
Ora heavy metal in tv
Diamond Dave e Ray Lee
E tu mi saluti, Miss America
Perchè lo sono, lo sono

Mi chiami lavanda, mi chiami sole
Mi dici di spogliarmi, di spogliarmi
Mi chiami lavanda, mi chiami sole
Mi dici di spogliarmi, di spogliarmi

Forse potremmo andare a Coney Island
Forse potrei cantare per farti addormentare
Dio benedica l’universo, dio benedica l’oceano
Dio ti benedica e dio mi benedica
Dio ti benedica e dio mi benedica

Mi chiami lavanda, mi chiami sole
Mi dici di spogliarmi, di spogliarmi
Mi chiami lavanda, mi chiami sole
Mi dici di spogliarmi, di spogliarmi

Lana Del Rey - Discografia, Testi, TraduzioniWhere stories live. Discover now