¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
L'écho d'une plainte grave pesait dans l'appartement, sa poussière remuée et des morceaux de plâtre tombant des murs tant que le pendule dans le coin accompagnait la mélodie de l'horloge.
ㅡ J'aurais dû la laisser... éteinte. Cassée ? J'en sais rien, en fait.
La silhouette sur le canapé sale était teintée de gris et parlait seule ; personne ne lui répondit. Pas même la jeune femme qui venait de franchir la porte d'entrée, suivie d'un corps comme son ombre.
ㅡ T'en penses quoi, toi ? Je devrais la casser de nouveau, cette horloge de merde ?
ㅡ On s'en fout de l'horloge, Benjy.
ㅡ Vance, t'es là toi aussi ? Depuis quand ? Putain, pourquoi est-ce que je t'ai pas vu ? Benjy braille dans le salon et Marigold et Emmeline quittent la pièce.
( C'est une scène sur laquelle les personnages défilent et se succèdent. Les planches connaissent chacun de leurs pas mais n'ont aucune idée de leurs noms ; ceux-là changent en fonction des saisons. Prenez Marigold, par exemple. Est-elle seulement Marigold ? Pourquoi Benjy s'évertue-t-il alors à la traiter de Mangemort depuis qu'il a ouvert la première bouteille, dont le cadavre jonche le parquet sale ? Ça pue le rhum, dans la pièce, et les macchabées sont légion ).
ㅡ T'as filé une de tes clefs à Benjy ?
ㅡ Non.
ㅡ Putain.
Marigold veut vomir à nouveau, mais la faïence de l'évier la dévisage et la défie de le faire. Elle sait que son appartement sera bientôt vide, que Benjy Fenwick et sa meilleure amie franchiront la porte et la laisseront seule avec le pendule et la poussière du parquet. Il ne resterait que les murs pour l'avaler.
ㅡ Goldie, tu veux manger ? Tu dois manger.
Emmeline ne sait pas encore que les placards sont vides. Elle le découvrira en même temps que Marigold, qui s'en doutait déjà : la moisissure qui jonche les étagères a le même reflet argenté que le masque à côté duquel Silas était allongé.
Sa chambre est au bout du couloir ㅡ et quand Marigold sera seule, qu'elle aura l'occasion d'en explorer chaque recoin, y trouvera-t-elle la culpabilité de son frère ?
ㅡ Pas besoin de ça, ma belle! C'est Benjy qui crie, puisqu'il sait. Marigold se dit qu'il a dû lire dans ses pensées. On a examiné sa baguette, ton taré de frère les a tué!
ㅡ Benjy, tu te tais!
ㅡ Son frère, Emmeline! C'est son frère qui a tué la famille de Marlene! Sa mère, son cousin, ils sont morts, et son père aussi. Marlene aussi. Dis-moi, Marigold, comment tu vas expliquer ça à Sirius ? À Cecelia ?
ㅡ Elle n'a rien à leur expliquer, tu m'entends ? Tu n'as à te justifier de rien du tout, Goldie.
