99 days without you LS • مترجمه

Day 31

Day Thirty-One:

أعتقد أن هذا يحدث حتى الآن, لديّ هذا الإعتقاد في عقلي أنك ستعود, وكل هذا كان كابوس ضخم مُريع في ليله حضيت به. أستطيع أن أستيقظ في ايّ لحظه وستكون مُستلقي بجواري, تبتسم كما تفعل كل صباح.

لكن أنا بدأت إستيعاب انك لن تعود ابداً.

اليوم لم أعلم حتى ما افعله مع نفسي. أعتقد ان الاولاد عرفوا هذا اني أُودّ البقاء وحيد, إذاً انا لم أُزعج مع الرسائل أو إتصالات الهاتف, ولا أحد توقف بجانب شقتنا ليعرف إذا كنت جيداً او لا. أنا أُقدِّر هذا, على الرُغم من أنهُ حتماً حداد من نفسهم كالعاده.

قضيت كامل اليوم جالساً على كرسيك المُفضل, أحدق بفراغ على التلفاز كما أشرب الألم بعيداً. ثلاثه أو ربما أربع بيرات ماكس, تدنيت على الأرض وبكيت. الألم كان في الواقع نوعاً ما...أصابني.