Turning Back Time (若只如初见)

Capitulo 2

Suspiro. Después de firmar los documentos, lo pensaría dos veces antes de hablar por temor a que nos convirtiéramos en enemigos. Mi amiga una vez me confió que simplemente se quejaba de la pluma defectuosa y el hombre le gritó: “¿Por qué? ¿Estás tan ansioso?

Sé que Cheng Rui no haría eso. Él es justo, consideración y justo. Es un honor estar casado con él durante seis años. Puede que ya no me quiera, pero sigue siendo un buen hombre.

Perdí mi estado de ánimo para empacar y me dirigí a la sala de estar.

Recordé cómo nos conocimos. En ese momento, rompí con mi entonces novio y tres años de relación se convirtieron en nada. Bebí mucho esa noche. Un extranjero se acercó y comenzó a balbucear un idioma extranjero. Fue vergonzoso porque era un estudiante que se especializó en un idioma extranjero pero no podía entender una sola palabra. Ese extranjero comenzó a tocarme y Cheng Rui saltó repentinamente del escenario y gritó: "¡No toques a mi mujer!". Me agarró de la mano, me sacó del pub y me metió en un taxi.

No pude parar de reír. Ahora que había recordado ese pasado, me di cuenta de que recordaba cada palabra que me había dicho. Esta fue una premonición.

Después de que su segundo álbum se agotó, finalmente se sintió aliviado. Finalmente se volvió para verme y mi sonrisa melancólica. Sus rasgos eran sobresalientes, por lo que llevaba un sombrero y una camisa de cuello de tortuga. Podía sentir el calor emitido por él. Corrimos juntos hacia la Plaza Tian'anmen mientras los autos pasaban junto a nosotros, iluminando la noche oscura. Estábamos intoxicados de alegría y cuando nos abrazamos, sentimos como si fuéramos el primer amor del otro nuevamente. La emoción fue abrumadora, ya que parecía que estábamos teniendo una aventura secreta desconocida para el mundo. Pero de repente, me sentí abrumado por el dolor. Eché de menos caminar de la mano con él por la calle después de terminar nuestra cena. Lo extrañé dedicándome la última canción debajo del escenario poco iluminado. Extrañaba la simple felicidad de estar juntos día y noche.

El reloj de la pared dio las diez. Decidí ir a la cocina a comer algo, pero solo quedaba una botella de vino en el refrigerador. Me serví un vaso lleno y lo terminé de un trago. Caminé hacia la sala de estar y me senté en el sofá. Todo el lugar cobró vida de repente cuando encendí la televisión.

Sonó mi teléfono móvil. Me levanté de un salto, recordando que había desconectado mi línea telefónica.

Cheng Rui levantó la voz, "Dan Xin? ¿Cómo es que no puedo contactarte por teléfono? Pensé que algo había sucedido.

"¡Nada! ¡Nada! ”Dije rápidamente,“ ¿Cuándo vas a llegar? ”

“Hay un accidente automovilístico y la carretera está bloqueada ahora. Llegaré un poco tarde.

Me reí. Llegar tarde otra vez. Incluso después de divorciarse, sigue jugando el mismo truco.

No sé desde cuándo, comencé a vivir esperando. Esperando que el hombre vuelva a casa, esperando que el hombre me llame, esperando que el hombre se acuerde de mí. No puedo recordar cuántas veces he dormido en el sofá esperando su regreso, ni puedo recordar cuántas veces he esperado en el restaurante a alguien que nunca vendrá. Fue entonces cuando finalmente entendí que el matrimonio no es el fin, sino otro comienzo. La historia de "felices para siempre" continuó existiendo en los cuentos de hadas. ¿Cuántas chicas han dañado estas novelas románticas?

Una chica en la televisión gritó: "¡Qian Wen!". Me desperté en estado de pánico.

Esa mujer sigue siendo deslumbrante y deslumbrante. Durante un tiempo, los rumores de que tuvo una aventura con mi esposo se extendieron por toda la ciudad.

La he visto en el estreno de una película. Llevaba un vestido blanco mientras ella vestía un vestido negro, como si una batalla contra la justicia y el mal estuviera a punto de comenzar. Intercambiamos apretón de manos y todas las cámaras estaban sobre nosotros. Los reporteros tocaron el botón del obturador continuamente, la linterna brillante cegó mis ojos. Intenté esquivar pero ella ya había comenzado a posar con confianza frente a las cámaras.

En el camino de regreso a casa, le pregunté a Cheng Rui, "¿La encuentras atractiva?"

Cheng Rui golpeó mi cabeza con su dedo, "¡No digas tonterías!"

Siempre hacía bromas sobre ellos. Tengo un oscuro sentido del humor. Encuentro placer en el dolor. Los periódicos informaron con frecuencia sobre cuán compatibles son. Me reí de eso mientras leía y masticaba mi manzana. Por supuesto que no me usaron para darle vida a la historia. Nunca se molestan.

Más tarde, entré en línea y vi a los fanáticos alentando a Cheng Rui a divorciarse. “¡Divorcia a esa bruja y reúnete con Qian Wen!” Fue entonces cuando me di cuenta de que todo eso ya no era divertido. No sabía cuándo me convertí en un personaje tan desagradable e desagradable, que me describieron como una campesina grosera. Cheng Rui se convirtió en el talentoso erudito que se casó con la persona equivocada, mientras que Qian Wen se convirtió en su alma gemela y su confidente.

Me siento terrible. Solo soy una mujer bondadosa e inofensiva. ¿Por qué me retrataron como una mujer malvada y fea?

Lo conocí en su punto más bajo de la vida. ¿Estaba mal para mí apreciar a un héroe? Pero me reuní con él, así que me equivoqué.

De repente sentí un tinte de amargura extendiéndose en mi boca. Eché la cabeza hacia atrás y bebí otro trago de vino. Cheng Rui aún no ha llegado, pero tengo suficiente paciencia para esperar y seguir esperando.

La única vez que Cheng Rui tuvo un descanso fue después de nuestro matrimonio. Fue la única vez que viajamos juntos, pero fuimos a muchos lugares. Al pie de los Alpes, nos alojamos en una posada pequeña pero acogedora. Nos cubrimos con una gran manta de lana y nos acurrucamos frente a una chimenea al lado de la ventana mientras miramos por la ventana. El paisaje era hermoso. La montaña y el prado estaban cubiertos de nieve, y el cielo tenía un color azul profundo.

Mientras miraba los fugaces copos de nieve contra el fondo del cielo, me preguntaba qué había detrás de esta magnificencia.

Cheng Rui me preguntó por qué no estaba hablando.

“Cuando era joven, los adultos siempre decían que todos tienen una estrella que les pertenece. Por un período de tiempo, miraba hacia el cielo todas las noches, pensando que seguramente habrá una estrella única que me pertenece solo a mí ”.

Me abrazó con fuerza, "Te pertenezco, a ti una sola persona".

Pero estaba equivocado.