Xuan Men Dashi / The Taoism Grandmaster

Capítulo 1

Oi pessoal, aqui vai o primeiro capítulo. Antes de começar a leitura, recomendo que segurem o estômago de vocês, o que acontece aqui é bem diferente do início do drama, o que já nos deixa preparados para o que pode vir a seguir...

A imagem é a capa oficial da novel.

Tradução: Hana

Revisão: MaySants

Todos os direitos dessa novel são reservados aos autores Chen Shisan e Linghu Xiaoyang. Por favor, não copiem essa tradução para outros usuários ou sites. Mesmo que a tradução não seja considerada ilegal por não se tratar de plágio, ainda assim pedimos que acompanhem a novel por aqui. Obrigado!!!

O pôr-do-sol pairava pesadamente entre as montanhas e a luz que se espalhava no céu, assemelhando -se com uma intensa cor de sangue. As árvores mortas na Floresta Deserta estavam torcidas e esticadas com galhos tenebrosos, cercados por um silêncio insuportável.

Repentinamente, houve um som de passos na Floresta Deserta e um par de pés misturado com lama, grama e inúmeras cicatrizes apareceram no solo da floresta. Era uma garotinha com a idade por volta dos sete a oito anos, vestida com roupas esfarrapadas, carregando um garotinho de quatro ou cinco anos nas costas.

Ela tropeçou durante todo o caminho, mas não se atreveu a parar. A boquinha trêmula bufou e espirrou. O brilho vermelho sangue do Sol refletia o horror e o atordoamento naquele rostinho. Correu sem saber o que fazer.

Havia uma voz em sua cabeça que ecoava insistentemente: "Corra! Corra! Não pare! Não pare!".

De repente, uma camada de névoa surgiu diante de seus olhos e inúmeros gritos de pessoas ainda ecoavam em seus ouvidos. Fogos brilhantes e vermelhos subiram aos céus, risadas agudas e aterrorizantes de monstros, garras retorcidas azuis e erupções no peito cheios de sangue, carne dilacerada e sangue pingando das presas.

Ela fechou os olhos e correu sem parar. Ela correu por inúmeras aldeias e passou por inúmeros cadáveres. Somente se continuasse correndo e correndo, ela poderia sobreviver. Mas naquele momento, ela ouviu uma risada aguda e infantil: "Hahaha, peguei".

Atrás de um pinheiro, a garotinha olhou para trás apavorada, sem saber como um monstro cinza, de cabelos grisalhos e olhos verdes rolantes apareceu atrás dela. Ele cheirava avidamente o garotinho em suas costas, sentindo o sangue fresco da carne humana. Aspirando essa fragrância a ponto de tremer de excitações: "Cheiro maravilhoso".

A garotinha não pôde deixar de tremer. A pupila dilatada pelo medo do monstro de cabelos grisalhos que segurava o garotinho em suas garras. Então, o monstro abriu as garras e o garoto caiu direto na boca sangrenta e cheia de muco de Zhang Da. Em poucos instantes, o garoto foi engolido.

"Não!" Ela esqueceu o medo. Ela correu com o pequeno punho e bateu violentamente nas pernas do monstro de cabelo grisalhos: "Cuspa! Cuspa!".

Ainda se deliciando, o monstro de cabelos grisalhos voava impacientemente. A garotinha foi pega por ele no ar. De repente, as enormes sombras que haviam no chão pareceram cobrir o céu por um longo tempo. Ao mesmo tempo, a sombra da garotinha abriu a boca e em um instante, ela foi engolida.

Um estrondo acompanhou a vibração da terra, sombras negras se encolhendo bruscamente e rapidamente, se fundindo ao chão deserto. O monstro de cabelos grisalhos pendeu a cabeça e seus olhos verdes ficaram atordoados.

O Demônio Cobra Wufeng havia chegado e o exército liderado pelo Demônio de Nove Caudas não devia estar longe. Nos lugares onde o demônio passa, nem grama, nem qualquer outra forma de vida nasce.

Este é um demônio grande, o pequeno demônio não é qualificado o suficiente para ser incluído no exército. Então, ele simplesmente vai para outros lugares brincar com os humanos. É uma regra do mundo ou dos senhores dos demônios?

Como você saberia que um vento demoníaco fedorento em sua forma embrulhada estava pronto para sair? Mas de repente, ouviu-se um grito das profundezas do céu. Um frio congelante e cortante, indo desde o chão até o alto.

No céu silencioso, haviam inúmeras luzes douradas. Após o brilho dourado, o demônio negro que preencheu a Floresta Deserta de repente se transformou em nada. O monstro de cabelos grisalhos estava aterrorizado. Ele queria escapar do clarão dourado que estava sob seu corpo, então o corpo do demônio desapareceu em meio a luz, deixando para trás apenas um grito em meio aos soluços.

Inúmeras luzes douradas no céu formaram um feixe de luz no chão. Um dos Pilares da Luz, o Soldado Celestial, Erlang Shen, apareceu lentamente em uma armadura de vidro dourado diante a um dos feixes de luz, segurando uma lança de três pontas e dois gumes. Seus olhos estavam opacos como uma estrela fria ao olhar para o chão cheio de corpos mortos. Neste olhar, a respiração entre o céu e a terra tornou -se uma das condensações, como se houvesse uma pressão infinita sobre ela. Neste momento, o Sol, a Lua e as estrelas pararam de fluir, não ousando se mover nem meio ponto.

Bem, o prólogo não foi muito longo, mas, deu de perceber que o Erlang Shen bota pra quebrar.  Para quem não o conhece, aí vai algumas informações.

Erlang Shen é um deus chinês com um terceiro olho na testa que vê e julga a verdade. É uma divindade beligerante e sempre empunha uma lança de três pontas e mantém seu fiel "Cão Celestial Sagrado" Xiao Tiao Quan(啸天犬) ao seu lado, o qual o ajuda a subjugar espíritos malignos.

Essa é uma representação do como pode ser o Erlang Shen citado no capítulo.

Bem, por hoje é só, mas, tentarei não demorar muito para trazer a parte 2.