Ban đầu, mình định dịch bộ này để đăng mừng sinh nhật Ace (01/01/2019) nhưng vì nó quá dài + quá khó đối với đứa chỉ mới học tiếng Nhật được 3 năm như mình nên hiển nhiên không hoàn thành kịp.
Và như đã nói ở trên, mình chỉ mới biết tiếng Nhật và theo con đường dịch Dou gần đây nên truyện mình dịch câu từ vẫn còn sượng, không được trau chuốt như những dịch giả đã có kinh nghiệm làm. Nếu các bạn vẫn ủng hộ mình thì mình xin cám ơn.
3 chương đầu tiên của light novel được đăng trên 3 tập One Piece Maginze đầu tiên. Hiện NXB Kim Đồng đã phát hành tới tập 2, còn tập 3 có thể sẽ ra mắt trong thời gian gần đây. Hy vọng các bạn có thể mua ủng hộ để tương lai sắp tới họ có thể rinh trọn bộ light novel Ace về Việt Nam.
Cám ơn các bạn đã nghe mình lảm nhảm ^^.
YOU ARE READING
[ONE PIECE] [Trans] Novel ACE
FanfictionNhân vật chính của "One Piece novel A" sẽ là người anh kết nghĩa của Luffy, hải tặc Portgas D.Ace. Tiểu thuyết này sẽ theo dấu chân Ace, từ lúc anh sinh ra đến những năm tháng sống cùng Luffy và Sabo trên núi Columbo, đến lúc anh trở thành một hải t...
![[ONE PIECE] [Trans] Novel ACE](https://img.wattpad.com/cover/172986771-64-k320654.jpg)