[Nguy Lan] "Dạy" người ta

430 49 3
                                    

Trời lạnh cóng ahuhu lười onl lap qué :((((

Trời lạnh cóng ahuhu lười onl lap qué :((((

Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.

#NguyLankýsự

#Ngày_thường_của_Nguy_Lan

Author: @浮生一卷 (http://fushengyijuan.lofter.com/)

Artist: @没家没爱没欧派 (https://www.weibo.com/u/5580512885)

[Tiêu đề nhỏ hôm nay: "Dạy" người ta]

Dịch và biên tập: 3D Team

--------------------------------------------------

"Bà xã, anh thích phong cách gì?" Triệu Vân Lan đảo que kẹo trong miệng, cúi đầu lật sách "sếch", cất giọng hỏi, "Là phong cách lạnh lùng kiểu Bắc Âu, hay là kiểu chủ nghĩa cổ điển của Trung Quốc?"

Thẩm Nguy đang gọt hoa quả ở phòng bếp, quay đầu lại nhìn thoáng qua Triệu Vân Lan đang hết sức tập trung đọc, khẽ cười nói: "Tôi sao cũng được, anh thích là được."

"Ừm... Để tôi thử đọc xem sao." Triệu Vân Lan đáp.

Thẩm Nguy để trái cây vào đĩa, tay trái cầm đĩa đến bên cạnh Triệu Vân Lan, tay phải hắn đặt lên ngực, hơi khom người, "Thưa ngài, đĩa trái cây của ngài đây."

Triệu Vân Lan ngẩng đầu nở nụ cười, ngón tay cái của y đặt trên môi lướt từ trái sang phải, "Bảo bối, nếu đổi thành áo đuôi tôm, anh sẽ thành quản gia luôn đó."

Thẩm Nguy đặt đĩa trái cây lên bàn trà, Triệu Vân Lan vỗ vỗ vị trí bên cạnh mình, "Nào, ngồi xuống đây."

"Sao lại là xoài?" Triệu Vân Lan ngó đĩa trái cây mà phát rầu.

Thẩm Nguy chớp chớp mắt, "Không thích à?"

Triệu Vân Lan không chống cự nổi cái nhìn thuần khiết vô tội này của Thẩm Nguy, y cầm lấy nĩa ghim xoài rồi ăn một miếng, "Thích!"

"Đại Khánh nói anh thích ăn cái này, nên sáng nay trên đường đi làm về tôi mua luôn." Thẩm Nguy giải thích.

"Giờ cái con mèo mập chết bầm ấy học được cách xàm xí rồi đấy à." Triệu Vân Lan lại ghim thêm một miếng, hung hăng cắn.

Thẩm Nguy nhìn dáng vẻ của Triệu Vân Lan, nói: "Không thích thì lần sau tôi sẽ không mua nữa."

Triệu Vân Lan nhìn đĩa xoài bự thì có hơi sầu, nhưng y không định giải thích gì với Thẩm Nguy cả.

Cơ mà, quả xoài Thẩm Nguy mua ngọt quá chừng.

Y nhếch môi, cười nói: "Bảo bối, chúng mình uống nước ép xoài đi!"

[Tổng hợp] Nguy Lan ký sựWhere stories live. Discover now