Japanisch für Otaku's (≡^∇^≡)ノ♡♡♡

Wünsche ausdrücken

Willkommen zurück, minna-san.
Heute möchte ich euch zeigen, wie man auf Japanisch Wünsche ausdrückt. Das ist ganz einfach und funktioniert so gut wie immer nach dem gleichen Prinzip.

Im Japanischen gibt es einen großen Unterschied zwischen "etwas haben wollen" und "etwas tun wollen". Wir wollen uns zunächst mit Ersterem beschäftigen.

Das Wort, mit welchem man im Japanischen ausdrückt, dass man etwas haben möchte, ist kein Verb (wollen), sondern ein Adjektiv. Dieses Adjektiv ist 欲しい (hoshii) So wie Hoshi (stern) mit zwei i ^_^

Nehmen wir als Beispiel "ein neues Auto". Der Satz "Ich möchte ein neues Auto haben" lautet wie folgt:

新しい車が欲しい(です)
Atarashii kuruma ga hoshii (desu)

Das "desu" ist nicht notwendig, trägt jedoch zur Höflichkeit bei.
(Atarashii=neu, kuruma=Auto)

Was der Unterschied zwischen ga und wa ist, kann ich euch nicht verraten, den kenne ich nämlich selbst nicht, aber ich tu einfach so, als wüsste ich ihn.

Diesen Satz kann man mit jedem beliebigen Gegenstand bilden.

Neko ga hoshii desu
Kanojo/Kareshi/Koibito ga hoshii desu
Wiener Schnitzel ga hoshii desu
Anime ga hoshii desu (Keine Ahnung in welchem Kontext man das verwenden kann aber Animeee!!!XDD)

Doch was, wenn man ausdrücken möchte, dass man etwas tun möchte?
In diesem Fall benötigt man natürlich ein Verb - nehmen wir als Beispiel den Traum eines jeden Otakus: nach Japan reisen.

Der Satz "Ich will nach Japan gehen/reisen" lautet also wie folgt:

日本に行きたい
Nihon ni ikitai

(Nihon=Japan, ni=zu/in/nach)

Doch woher kommt dieses "ikitai"?

Das ikitai ist eine abgewandelte Form von iku, dem japanischen Wort für "gehen" - möchte man ausdrücken, dass man eine bestimmte Tätigkeit ausführen möchte, verändert sich das ganze Verb.

Iku (gehen) wird zu ikitai
Nihon ni ikitai

Taberu (essen) wird zu tabetai
Sushi wo tabetai

Miru (sehen) wird zu mitai
Anime wo mitai

Nomu (trinken) wird zu nomitai
Wasser wo nomitai

Wie ihr seht, braucht man ein -tai. Ich bin aber zu faul, um das näher zu erklären, deswegen schlage ich vor ihr GUCKT EIN PAAR ANIME >W<!!!XDDD DA LERNT MAN ALLES QwQ

Sayonara minnasan~~~