LGBT skladby a písně

Look Away - Eli Lieb, Steve Grand

Anglicky:

I'll never touch your body again
We gave it our all, but this is the end
So we say that we tried
Watching you fade, I know it's goodbye

But I can't look away from you
I can't look away
I'm trying to face the truth
From the mess that we made
So we say that we tried
But I can't look away from you
I can't look away

I miss watching you sleep
You scent on my sheets
Such a bitter-sweet, beautiful mind
Haunting my dreams
So I know you'll be fine, say "it's alright"
Watching you fade, cause this is goodbye

But I can't look away from you
I can't look away
I'm trying to face the truth
From the mess that we made
So we say that we tried
But I can't look away from you
I can't look away

I'll be okay, are you okay?
Thinkin' about the way that we left this
Will I grow to regret it
Watching you fade
I know it's goodbye

But I can't look away from you
I can't look away
I'm trying to face the truth
From the mess that we made
So we say that we tried
But I can't look away from you
I can't look away
Did You Know?  

Česky:

Už nikdy se znovu nedotknu tvého těla
Dali jsme tomu všechno, ale teď je konec
Tak říkáme, že jsme se snažili
Sleduji, jak chřadneš, vím, že tohle je sbohem

Ale nemůžu se od tebe odvrátit
Nemůžu se dívat jinam
Snažím se čelit pravdě
V chaosu, který jsme vytvořili
Tak říkáme, že jsme se snažili
Ale já se od tebe nedokážu odvrátit
Nedokážu se dívat jinam

Chybí mi pozorovat tě při spánku
Tvá vůně na mém povlečení
Ta hořko-sladká, překrásná duše
Se vtírá do mých snů
Ať vím, že budeš v pořádku, řekni "nic se neděje"
Sleduji, jak chřadneš, protože tohle je sbohem

Ale nemůžu se od tebe odvrátit
Nemůžu se dívat jinam
Snažím se čelit pravdě
V chaosu, který jsme vytvořili
Tak říkáme, že jsme se snažili
Ale já se od tebe nedokážu odvrátit
Nedokážu se dívat jinam

Budu v pořádku, ale co ty?
Přemýšlím o tom, jakým jsme to skončili
Začnu toho litovat?
Sleduji, jak se vytrácíš
Vím, že tohle je sbohem

Ale nemůžu se od tebe odvrátit
Nemůžu se dívat jinam
Snažím se čelit pravdě
V chaosu, který jsme vytvořili
Tak říkáme, že jsme se snažili
Ale já se od tebe nedokážu odvrátit
Nedokážu se dívat jinam
Věděl jsi to?