what she'll never know |traducida|

v

¿Qué es lo que consideras una buena vida? 

Preguntó. No estaba sonriendo. 

Creo que tener gente que se preocupa por ti, tener lo que necesites... 

Sonrió sólo un poco y me pregunté qué estaría pensando.

¿Qué pasa si te digo que crecí en un orfanato? ¿Qué pasa si te digo que he vivido en la calle? ¿Qué pasa si te digo que traté de suicidarme? ¿Qué pasa si te digo que Dios me salvó? ¿Qué pasa si te digo que él puede salvarte también? 

No pude decir nada. Nada. No tenía palabras. Y por unos minutos ni siquiera pude mirarla.

Lo siento. 

Fue lo que pude decir después de un rato.

¿Por qué te disculpas? 

Me disculpo por todo.

Por todo. 

Sentí su sonrisa.

Nada de eso me molesta ya. ¿Sabes por qué? porque Dios se lo llevó todo y lo convirtió en confianza. Confio en él. Nunca me falla. Y sé que si algo malo pasa Dios estará aquí y me hará confiar en él nuevamente. 

Tenía sentido. Y yo quería encontrarle sentido. Quería tener su paz.

Yo quiero eso. 

Susurré y ella tomó mis manos.

Te ayudaré a reza.

La miré, inseguro. Pero por alguna razón no podía dejar de sonreírle.

Está bien. 

Ella me ayudó. Rezamos. No supe lo qué ocurrió, pero sé que toda esa soledad se había ido y que las lágrimas corrían por mí cara, lágrimas de alegría. 

Ella y yo nos conocímos en un puente. Hablamos. Ella sonrió. Rezamos. Y fui salvado. No pude decirle que...lo que nunca sabrá es que  yo no estaba admirando la vista, iba a saltar por él. Esperaba que el recuerdo del río fuera lo último que viera de este mundo. Creo que Dios la envió. 

Quién sabe, tal vez algún día le diga qué estaba haciendo allí.

Algún día.

Ella fue mi Angel ese día...mandada por Dios.