Lại nói =))))

3.9K 189 13
                                    

(Up truyện nào cũng phải có cái mục tâm sự chia sẻ tuổi đôi mươi này hết.)

Chuyện kể là sau 2 năm trời mải mê bon chen trong công cuộc tìm việc làm và kiếm tiền, phải tạm thời bỏ bê sự nghiêp edit Trung văn chưa chuyên nghiệp lắm của bản thân, thì nay cô gái đã trở lại và chẳng biết còn lợi hại hay không =)))

Đây là bộ fic Trung ngắn đầu tiên của cô gái edit cho OngNiel sau khi comeback, nên mọi thứ tu luyện đc từ 2 năm trước chưa kịp hồi phục lại, edit sẽ có thể còn sai sót, lủng củng, .... Mong các bạn đọc bỏ quá cho ^^

Tôi thì có thói quen là edit theo văn phong cá nhân, tức là hiểu sao dịch vậy, thuần Việt nhất có thể, có thể không sát nghĩa nhất, nhưng chắc chắn không thay đổi gì tác phẩm nguyên gốc, mà thích truyện nào mần truyện đó thôi, nhà khác dịch rồi tôi cũng kệ ha :D

Thực ra là bộ đầu tiên edit lại, nên tôi chọn một bộ nội dung tình tiết đơn giản ngắn gọn chút cho dễ, còn hiên tại vẫn đang trong công cuộc truy tìm bộ nào hay dã man tàn bạo hơn mần cho có tinh thần =))))))) Cho nên bác nào kiếm đc fic Trung muốn tôi edit thì gửi cho tôi nhé ^^

Ầy...... Thế thôi, tạm thời chưa biết nói thêm gì nữa, dạo này tôi ôm đồm quá nhiều thứ, vừa đi làm, vừa chuẩn bị đi học thêm chuyên môn , vừa edit nốt truyện cũ của couple khác, vừa tập vẽ lại, vừa cv 2 bộ OngNiel còn đang đào hố kia, vừa đi tìm truyện mới cho OngNiel, vừa đi dạo từng cái fansite của OngNiel để save lại ảnh từ thời PD101 cho đến giờ, ......  Quá điên đầu luôn!!!!!!!! Không biết có bà nào có tấm lòng cao thượng send cho tôi hết file ảnh đã đc chọn lọc, sắp xếp ngay ngắn từng fansite cho tôi đc không T.T

Thôi chúc cả nhà đọc fic vui vẻ! 
* gửi ngàn nụ hôn nồng cháy mặt *

Scandal Văn PhòngWhere stories live. Discover now