26 secretos sobre superhéroes (Que estás muriendo por saber)

A. Arm.

Brazo.

Natasha está hablando con Sharon cuando Bucky entra furtivamente por la puerta de su habitación, moviendo los pulgares con torpeza.

Sharon se rasca ociosamente la nariz. "Solo digo que me encantó el show y creo que debería haber más de doce episodios, pero no confío en Hollywood para-"

"¿Terminarlo sin hacer que todos lo odien?", Natasha hace un ruido evasivo en la parte posterior de su garganta. "Apuesto a que si cambiaran al director, el programa todavía estaría bien". Ella ve a Bucky y levanta una ceja. "¿Qué hiciste esta vez?"

Bucky se aclara la garganta y levanta su brazo, que inmediatamente se cierra y se dispara hacia un lado en una posición extraña. Sharon bufa divertida, y Natasha suspira. "Sharon, ¿te importaría pasarme un par de alicates?"

Ella se encoge de hombros, saltando de la cama. "Oye, deberías ponerte ese vestido dorado para la gala".

Nat arruga la nariz. "¿Con los volantes? Demasiado restrictivo".

"No vas a eliminar a nadie durante la gala", Sharon dice por encima del hombro.

Natasha pone los ojos en blanco y se vuelve hacia Bucky, que se sienta en la cama con expresión hosca. "Maldita sea, realmente hiciste un desastre en esto. ¿No debería haberse detenido hace como cinco meses? Al final él va a sospechar".

Bucky murmura por lo bajo, mientras ella inspecciona su brazo. Técnicamente, su nuevo brazo debería haber sido terminado hace poco más de seis meses, y lo habría hecho, excepto que, salvo que, bueno, Bucky puede o no estar jugueteando con su brazo.

No es que no le guste el brazo que Tony construyó para él; por el contrario, lo ama. Es increíblemente liviano a pesar de su inmensa fuerza, se conecta a su sistema nervioso y le permite sentir la presión y la temperatura, y es fácilmente desmontable para su limpieza y mantenimiento. Además de eso, es... bueno, es hermoso, una creación detallada y estilizada, construida con todo el amor y cuidado con el que sabe que Tony inventa. Por supuesto, a Bucky le encanta.

De hecho, es tan fácil limpiar su brazo que Bucky lo hace él mismo. Repetidamente. Y puede o no equivocarse con algunas de las partes. Si tiene que pasar horas en el laboratorio de Tony mientras el genio le arregla el brazo, bueno, es un total y completo accidente.

Por supuesto que lo es.

Entonces tal vez se sienta un poco culpable, ¡pero ciertamente no es como si estuviera mintiendo sobre algo tan serio! Tony probablemente se reiría de él si lo descubriera. Es una historia un poco tonta: un ex asesino loco de amor se mete con su brazo para poder pasar más tiempo con el chico del que está enamorado. Tony pensaría que es ridículo. 

Completamente ridículo. Tan ridículo, de hecho, que Bucky promete nunca decírselo al hombre.

Esta vez, sin embargo, parece que ha ido demasiado lejos al 'des-arreglar' su brazo. Por otra parte, probablemente fue una mala idea derretir algunos de los cables de aspecto más importante justo antes de la gran gala de Bucky, porque ahora no solo le duele el brazo, sino que ni siquiera va a mostrar su rostro en la fiesta que el equipo literalmente está haciendo en su honor.

"Por favor dime que puedes arreglarlo a tiempo", suplica Bucky.

"No sé qué decirte" dice Nat, sacudiendo la cabeza con un suspiro. "Realmente hiciste un desastre en este circuito. No creo que ni Tony pueda arreglar esto antes de la gala. Puede que tengamos que-"

"¡No!", sin pensarlo, la mano de carne de Bucky sale disparada a atrapar la de Nat. "Puedo hacer esto. Quiero hacer esto", insiste. "Tasha, puedo hacerlo. Con brazo o sin él. Tengo que mostrarles a esos ricachones que no soy una amenaza para ellos".

Nat le lanza una mirada suave y triste, apretando su mano con un suspiro cansado. "Lo sé, зайка. Ahora", dice enfáticamente, "me voy a vestir, y le vas a explicar al Cap por qué no vas a poder entretener a nadie en tu gala".

Bucky le sonríe. "De verdad deberías usar el vestido dorado, por cierto. Te hace lucir realmente espectacular".

"Si te gusta tanto, puedes usarlo", le dice Natasha y Bucky se ríe. "Estarás bien, зайка. ¿Qué podría pasar?"

зайка: Conejito en ruso.